
Carrie Keranen es una actriz, directora de doblaje y productora estadounidense cuyo trabajo en doblaje de anime abarca muchos papeles protagónicos. En la franquicia de Naruto da voz a Pakura, una kunoichi de la Arena Oculta, en la versión en inglés de la serie de Studio Pierrot.
Keranen presta la voz en inglés de Pakura en Naruto: Shippuden, la adaptación de Studio Pierrot de los arcos posteriores del manga. Pakura es una ex ninja de la Arena Oculta revivida durante la trama de la gran guerra, y el tono firme y contundente de Keranen se ajusta a las apariciones breves pero memorables del personaje. El papel es uno de los muchos secundarios que ha doblado en localizaciones de anime en inglés.
Más allá de interpretar, Keranen también dirige y produce doblajes en inglés y ha trabajado como gerente de producción. Entre sus personajes más conocidos están Satsuki Kiryuin de Kill la Kill, la guerrera Casca en Berserk, la chica mágica Mami Tomoe de Puella Magi Madoka Magica, y Misato Katsuragi en el relanzamiento de Netflix de Neon Genesis Evangelion. También ha actuado frente a cámara, interpretando a Piper Tate en una serie web independiente.
Carrie Keranen da voz a Pakura en el doblaje en inglés de Naruto: Shippuden. Pakura es una ex ninja de la Arena Oculta que es revivida durante la trama de la gran guerra de la serie, y Keranen aporta un tono firme y contundente a sus apariciones breves pero memorables.
Fuera de Naruto, Keranen es más conocida por dar voz a Satsuki Kiryuin en Kill la Kill y a la guerrera Casca en Berserk. Ambos son papeles protagónicos importantes en sus respectivos doblajes en inglés.
Keranen también da voz a Mami Tomoe en Puella Magi Madoka Magica y a Misato Katsuragi en el relanzamiento de Netflix de Neon Genesis Evangelion. Ambos son personajes ampliamente reconocidos dentro de sus franquicias.
Más allá de interpretar, Keranen también trabaja como directora de doblaje y productora para versiones en inglés, y tiene experiencia como gerente de producción. También ha actuado frente a cámara, interpretando a Piper Tate en una serie web independiente.
Carrie Keranen ha estado activa en la industria desde 2001. Su papel de Pakura en Naruto: Shippuden se enmarca en una carrera de esa duración que abarca tanto la interpretación como el trabajo de producción tras cámaras.
Este contenido es redacción original de Daddy Jim Anime, basada en la serie de anime de Naruto, el manga y los materiales oficiales. Se citan referencias a episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.