
El cuadragésimo capítulo de Frieren: Beyond Journey's End esparce pájaros atrae-cadáveres por la Cuenca de Grobe mientras el mago imperial Denken se apresura a desentrañar la paciente trampa de Frieren. Un único lanzamiento de su hechizo de atadura termina traicionando el escondite del Segundo Grupo en el peor momento posible.
El Decimotercer Grupo de los magos de segunda clase Denken, Richter y Laufen se dispone a deshacer el plan del Segundo Grupo. Al observar el caos, Richter sostiene que la prueba se vuelve letal ya que la Asociación de Magia Continental exige solo a los magos de primera clase más fuertes, pero Denken refuta que la autoridad, no el poder en bruto, es lo que verdaderamente eleva a un mago. Habiendo visto una vez a practicantes superiores derrocados por las multitudes, insiste en que la fuerza no significa nada sin el corazón de los demás detrás de ella.
Rastreando el agua de la cuenca, Denken nota un débil maná enhebrado a través de cada estanque, la marca de la manipulación de Kanne, y razona que una fuente intacta debe estar cerca del oculto Segundo Grupo. En lugar de perseguir fantasmas por el vasto recinto, se acomoda contra un árbol a esperar, seguro de que su presa finalmente debe exponer su maná.
Frieren se reúne con Lawine y Kanne en un estanque intacto, luego se sienta y apaga su maná por completo para emboscar a un pájaro que pasa. Después de mucho tiempo, un Stille se posa en su hombro, y ella lo inmoviliza con el hechizo de captura de los cazadores, asegurando finalmente la presa del equipo. Advierte a sus aliviadas compañeras que la prueba está lejos de terminar.
En el instante en que Frieren lanza el hechizo, Denken siente su maná brillar, señalando que incluso el mago más grande debe revelar su magia para usarla. Su compañera de equipo Laufen desaparece más rápido de lo que el ojo puede seguir y reaparece directamente en el camino del Segundo Grupo, bloqueando su escape antes de que puedan huir.
Los cielos de la cuenca albergan al Geisel, un seductor pájaro de cadáveres que cuelga a sus víctimas y se aprovecha de la compasión de aquellos que intentan liberarlas. El deseo de Laufen de dar descanso a un grupo asesinado, a pesar del peligro, la marca como la menos experimentada de su trío.
El supervisor Genau se sienta tranquilamente dentro del recinto, bebiendo té con un Stille encaramado en su tetera, una señal de que ha suprimido por completo su propio maná. El mismo principio protege a Frieren, ya que un Geisel desciende meramente para beber mientras su presencia permanece oculta, lo que implica que los monstruos atacan solo a los magos que filtran maná activamente.

La transformación que todos conocen, la pregunta obligada que nadie se atrevía a tocar. Por qué hicimos un tema de R&B suave sobre el brillo dorado del que Dragon Ball nunca habla....

Cinco personajes femeninos de Bleach, ordenados y zanjados. Yoruichi queda en el número cinco, el puesto que nadie espera, y nuestro número uno es una Arrancar de corazón blando....
En el Capítulo 40, Frieren se reúne con Lawine y Kanne en un estanque inmaculado y apaga su maná por completo; tras una larga espera, un Stille se posa en su hombro y ella lo ata con el hechizo de captura de los cazadores.
El pájaro que los equipos deben capturar es el Stille, un pájaro de hierro meteórico cuya casi total falta de maná lo mantiene oculto, razón por la cual Frieren debe suprimir por completo su propio maná para atraer a uno.
El Geisel es un atrayente pájaro cadáver de la Cuenca de Grobe que cuelga a sus víctimas y se aprovecha de la compasión de quienes intentan liberarlas, atacando solo a los magos que filtran maná de forma activa.
Denken nota un tenue maná entrelazado a través de los estanques de la cuenca, la marca de la manipulación de Kanne, y razona que una fuente intacta debe encontrarse cerca del Segundo Equipo oculto, por lo que se recuesta contra un árbol para esperar a que revelen su maná.
En el instante en que Frieren lanza el hechizo, Denken siente destellar su maná, y su compañera Laufen desaparece más rápido de lo que el ojo puede seguir para reaparecer en el camino del Segundo Equipo, bloqueando su escape.
¿Buscas más información sobre Capítulo 40: Un hechizo para atrapar a un pájaro? La Wiki de Frieren en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Frieren: Tras el fin del viaje. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.