
Tres décadas después de la muerte de Himmel, un encargo remunerado atrae a Frieren y a sus compañeros hacia una tierra que Macht convirtió en oro cinco décadas atrás. El grimorio ofrecido como pago la tienta a entrar, pero en el sello se encuentra con Denken, su nuevo guardián, quien arde en deseos de desafiar al Sabio. Un recuerdo enterrado de Himmel finalmente la convence de apoyarlo.
Treinta años después de la muerte de Himmel, Frieren y sus compañeros viajan por la Región de Weise, en lo alto de la Meseta del Norte, donde les llega un trabajo discreto y extraoficial de Lernen, un mago de primera clase. Su primer instinto es rechazarlo, ya que el trabajo no autorizado atrae problemas y no oculta que le desagrada el hombre, quien, como recuerda Stark, una vez la atacó sin motivo y la dejó con un dolor en el hombro. Un grimorio incluido entre las recompensas la hace cambiar de opinión.
El grupo llega a la Tierra Dorada, una vasta extensión de oro sellada tras una fuerte barrera anti-percepción. Medio siglo antes, su creador, el Sabio de la Destrucción Macht, había convertido la ciudad fortaleza de Weise, sus muros y sus ciudadanos por igual, enteramente en oro; la Asociación de Magia Continental respondió cercando el lugar con una barrera destinada a retenerlo allí hasta que la edad lo reclame. Debido a que su poder aún se filtra hacia afuera temporada tras temporada, el guardián designado cada año tiene que empujar la barrera para ensancharla, un deber ininterrumpido durante cincuenta años.
El guardián resulta ser Denken, quien tomó el puesto de Serie al alcanzar el rango de primera clase, dado que su propio pueblo en el norte se desvaneció bajo el oro hace algunos años. Tiene la intención de luchar contra Macht y deshacerlo todo, un plan que Frieren rechaza rotundamente: Macht se encuentra entre los once magos que alguna vez la han derrotado, y la victoria todavía está más allá de lo que ella puede imaginar, por lo que considera más prudente dejar que el sello lo sobreviva. Denken concede que una vez pensó lo mismo, pero, al regresar a una ciudad natal intacta por el tiempo y pararse de nuevo ante la tumba de su difunta esposa, comprende que solo ha estado huyendo de su pasado. La confesión despierta el propio recuerdo de Frieren sobre Himmel, quien una vez le dijo que no hay vergüenza en aferrarse a días más felices, y ella acepta ayudarlo a encontrar su pequeña oportunidad.
Un grimorio persuade a Frieren a aceptar el trabajo de Lernen, llevando al grupo a las ruinas ahogadas en oro de Weise. Descubren que Denken mantiene el sello que ha retenido a Macht durante cincuenta años, y se enteran de que su objetivo es romper la maldición del Sabio sobre su ciudad natal perdida. Frieren, quien cuenta a Macht entre los once que la han vencido, primero rechaza cualquier participación en ello, luego cede después de que Himmel surge en sus pensamientos y se compromete a ayudar a Denken a conseguir una victoria.
Los eventos se sitúan treinta años después de la muerte de Himmel y presentan a Macht de la Tierra Dorada como una figura dentro de un círculo temido, los Siete Sabios de la Destrucción. Del mismo modo, confirman que apenas once magos han vencido alguna vez a Frieren en combate, con Macht entre ellos.

La transformación que todos conocen, la pregunta obligada que nadie se atrevía a tocar. Por qué hicimos un tema de R&B suave sobre el brillo dorado del que Dragon Ball nunca habla....

Cinco personajes femeninos de Bleach, ordenados y zanjados. Yoruichi queda en el número cinco, el puesto que nadie espera, y nuestro número uno es una Arrancar de corazón blando....
La Tierra Dorada es una vasta extensión de oro sellada tras una poderosa barrera antipercepción. Medio siglo antes, su creador, el Sabio de la Destrucción Macht, convirtió por completo en oro la ciudad fortaleza de Weise, sus murallas y sus ciudadanos por igual, y la Asociación de Magia Continental rodeó el lugar con una barrera para contenerlo.
El capítulo 81 establece que Macht es uno de solo once magos que han derrotado a Frieren en combate. Por eso al principio dice que es más prudente evitar vencerlo, ya que la victoria aún está más allá de lo que puede imaginar.
Denken es el guardián del sello que rodea la Tierra Dorada, un mago de primera clase que asumió el puesto de manos de Serie. Su propia aldea del norte desapareció bajo el oro años atrás, y pretende luchar contra Macht y deshacer la maldición.
Frieren al principio rechaza tomar parte en el plan de Denken, ya que Macht está entre los once magos que la han vencido. Cede después de que aflora un recuerdo de Himmel, al rememorar sus palabras de que no hay vergüenza en aferrarse a los días más felices.
El capítulo 81, titulado La Tierra Dorada, se recopiló en el volumen 9 de «Frieren: Más Allá del Viaje» y abre el arco de la Tierra Dorada de la historia.
¿Buscas más información sobre Capítulo 81: La Tierra Dorada? La Wiki de Frieren en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Frieren: Tras el fin del viaje. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.