Volver

¡Todos Son Animales!

EpisodioT1Ep. 2

El segundo episodio de la serie de 2019 sumerge a Tohru de lleno en el secreto Sohma: un grupo de la familia porta espíritus del zodiaco y se transforma en animales cuando el momento es inoportuno. Ahora debe decidir cómo vivir junto a una maldición que nunca debió conocer.

Fecha de emisión en Japón: 16 de marzo de 2019 (cine), 12 de abril de 2019 (TV)
Fecha de emisión en Estados Unidos: 26 de marzo de 2019 (cine), 12 de abril de 2019 (TV)
Storyboard: Yoshihide Ibata
Tema de Apertura: Again
Tema de Cierre: Lucky Ending
Tamaño de texto

Resumen

Todavía aturdida por ver a sus anfitriones cubrirse de pelo, Tohru escucha mientras Shigure lo explica. Además de él mismo, Yuki y Kyo, otros diez parientes albergan espíritus del zodiaco chino. El estrés, la debilidad o un abrazo del sexo opuesto desencadenan la transformación, y al volver a su forma quedan completamente desnudos. Mientras Tohru asimila todo esto, los dos rivales discuten y Kyo, furioso porque se haya permitido entrar a una chica, golpea la mesa con tanta fuerza que una esquina impacta en la frente de Tohru. La culpa no impide que Yuki le dé una paliza en la pelea que sigue.

Yuki teme que Akito, cabeza de la familia, ordene borrar la memoria de Tohru, pero Shigure considera que esta situación es distinta del accidente de infancia cuando el pequeño Yuki se transformó frente a sus compañeros de juego. En la escuela el club de fans acosa a Tohru hasta que Hanajima las dispersa. Al percibir la tensión de Yuki, Tohru lo abraza por error y lo convierte en rata en un aula vacía, luego hace una sola petición por si le borran los recuerdos: que él aún la considere una amiga. La súplica deja a Yuki conmovido y sorprendido de que ella no sienta repulsión.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Shigure regresa con la noticia de que Akito permite que Tohru se quede y conserve todo lo que recuerda, y ella se entrega a limpiar y cocinar para ganarse su lugar. También ha transferido a Kyo a su escuela después de cuatro meses en los que el chico estuvo entrenando en lugar de asistir a clases. Kyo sigue respondiendo con brusquedad a Tohru, hiriendo sus esperanzas de finalmente conocer al gato que adoraba. Cuando ella lo transforma accidentalmente durante otra discusión con Yuki, él vuelve a estallar y le ruega a Shigure que lo deje irse. El aliento de Shigure, en cambio, impulsa a Kyo a acompañar a Tohru a casa desde su trabajo como disculpa, y el alivio de ella al saber que no la odia renueva su cariño por el gato marginado del zodiaco.

Tamaño de texto

Notas

El nombre del episodio está tomado de un comentario de Tohru. Varios detalles del manga cambiaron para la emisión: Kyo cae en el estanque de carpas en lugar del patio tras perder contra Yuki, el uniforme de Tohru permanece limpio en vez de necesitar un lavado, y se eliminó una escena de ella cabizbaja en clase antes de que sus amigas la encuentren, junto con partes del consejo de Shigure a Kyo sobre conectar con la gente. Adapta los capítulos 2 y 3.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quiénes son todos los animales en Fruits Basket?

En "They're All Animals!" Shigure le dice a Tohru que, además de él mismo, Yuki y Kyo, diez familiares Sohma más portan los espíritus del zodiaco chino, lo que significa que trece miembros de la familia se transforman en animales cuando están bajo estrés, se sienten débiles o son abrazados por alguien del sexo opuesto.

¿Qué desencadena la transformación de un Sohma en su animal del zodiaco?

Según Shigure en "They're All Animals!", un miembro del zodiaco Sohma se transforma por estrés, debilidad o un abrazo de alguien del sexo opuesto, y al volver a su forma humana queda sin ropa.

¿Akito borra la memoria de Tohru después de que ella descubre el secreto de los Sohma?

No. En "They're All Animals!", Shigure regresa con la noticia de que Akito, cabeza de la familia Sohma, permite que Tohru se quede y conserve todos sus recuerdos intactos.

¿Qué le pide Tohru a Yuki después de transformarlo accidentalmente?

Después de abrazar a Yuki por error y convertirlo en una rata, Tohru le pide que, si alguna vez le borran la memoria, él aún la recuerde como amiga, una petición que deja a Yuki conmovido y sorprendido de que ella no sienta ningún asco hacia él.

¿Por qué trasladan a Kyo a la escuela de Tohru en "They're All Animals!"?

Shigure traslada a Kyo a la escuela de Tohru después de que Kyo pasara cuatro meses entrenando en lugar de asistir a clases.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre ¡Todos Son Animales!? La wiki de Fruits Basket en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fruits Basket. Fruits Basket fue creado por Natsuki Takaya, publicado por Hakusensha y animado por TMS Entertainment. Todos los derechos de Fruits Basket y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a TMS Entertainment y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Natsuki Takaya.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.