La Promesa de los 520 Cens

Cuando Envy encuentra los cadáveres falsos de Marcoh y la palabra Venganza en la pared, se da cuenta de que Scar ha descubierto el papel de Marcoh en la guerra de Ishval. Ed deja la casa de Hawkeye con su promesa de contactarlo si surge algo y un mensaje para Mustang de que Scar sigue activo. Al reunirse con Al, Ed comparte lo que escuchó y reflexiona que Scar y May conservaron su alquimia cuando Father desactivó la de todos los demás, así que aún queda esperanza para su misión. A la mañana siguiente, Ed se entera por el Dr. Knox de que May se ha escabullido sin decir una palabra, dejando a Shao May como su única pista.

Los subordinados de Mustang se dispersan hacia destinos lejanos: Breda le da mancuernas a Havoc antes de Ciudad del Oeste, Fuery alimenta a Black Hayate antes de Ciudad del Sur y Falman devuelve un tablero de ajedrez prestado antes de Ciudad del Norte. Hawkeye recoge sus cosas de la oficina de Mustang y le transmite la advertencia de Ed sobre Scar, instándolo a mantenerse con vida. Solo, Mustang estudia sus piezas de ajedrez y señala que su jaque mate aún no está perdido. Tras un día preguntando a la gente de Central sobre May, los hermanos reciben una oferta de transporte de Mustang, quien acepta indagar sobre su vínculo de alkahestria con Xing.

Recordando los 520 cens que Ed una vez tomó prestados, Ed decide mantener la deuda hasta que Mustang se convierta en Führer, su forma de insistir en que el hombre viva mucho tiempo, y menciona que Hawkeye le contó todo sobre Ishval. De vuelta en su hotel, los hermanos encuentran al otro guardaespaldas de Ling, Fu, recién regresado de entregar a Maria Ross en Xing. Mustang le pasa a Madame Christmas una hoja de papel y ella contacta al teniente general Grumman. En casa de Knox, Fu es informado, golpea y reprende a Lan Fan por perder su brazo y finalmente llora sobre su nieta herida.

Fu rechaza la oferta de Ed de llevar a Lan Fan a Automail Rockbell, eligiendo a un mecánico desconocido ya que el enemigo ha visto su rostro, y hace una reverencia en agradecimiento a Knox antes de irse con ropa prestada. Advierte a Lan Fan que el emperador de Xing, en declive, les deja poco tiempo. La esposa y el hijo distanciados de Knox llegan entonces, su hijo queriendo convertirse en médico a pesar de conocer el pasado de su padre en Ishval, y Knox los recibe entre lágrimas. En la Prisión Central, Kimblee es liberado tras esconder una Piedra Filosofal en su estómago; Envy, su conductor, le ordena matar a Scar y recapturar a Marcoh, le entrega una Piedra nueva hecha a partir de los investigadores de Marcoh y le permite destruir un pueblo a su elección. Scar, mientras tanto, mantiene a Marcoh con vida para traducir las notas de su hermano y desfigura el rostro del doctor antes de dirigirse al norte.

El círculo de la tarjeta de título es el círculo lunar tatuado en la mano izquierda de Kimblee. La serie de 2009 recorta la conversación entre Fu y los Elric en casa de Knox, eliminando referencias directas a Winry y Pinako y cortando la escena de Fu cambiándose de ropa.

Aparece un pequeño error de continuidad cuando Mustang coloca la reina blanca en e1 en lugar de la correcta d1.