Volver

Un Corazón Podrido

EpisodioEp. 45

El capítulo 45 de la serie de 2003 expone el secreto de cuatro siglos que une a Hohenheim con Dante mientras ella lo arroja más allá de la Puerta. Mustang enfrenta a todo el consejo militar para desenmascarar al Führer, mientras un Edward disfrazado busca un arma capaz de detener a Sloth.

Fecha de emisión en Japón: 21 de agosto de 2004
Fecha de emisión en Estados Unidos: 4 de febrero de 2006
Tamaño de texto

Resumen

Acorralado en el escondite de Dante, Hohenheim ofrece la razón por la que sus cuerpos compartidos se están descomponiendo si ella deja en paz a sus hijos, pero la anciana prefiere que se quede y saboree su nueva forma. Un flashback a cuatrocientos años atrás muestra a la pareja forjando una Piedra Filosofal a partir de las almas de víctimas de la peste y brujas condenadas, tras lo cual la primera transferencia de alma de Dante le salvó la vida y los lanzó a ambos a una marcha interminable de un cuerpo a otro. Él califica la inmortalidad que obtuvieron como una blasfemia, mientras Lust comprende por fin lo que su señora buscó realmente todo el tiempo.

En Central, el Führer y su consejo interrogan a Mustang sobre el asunto de Reole y su decisión de abandonar la búsqueda de los Elric. El coronel desvía la presión al señalar a la secretaria de Bradley en el asesinato de Hughes, y el interrogatorio termina abruptamente. Ya recuperado con sus oficiales, Mustang expresa su creciente certeza de que los homúnculos impulsaron la guerra de Ishval para empujar a alguien a crear una Piedra, y decide que ya no puede confiar en un gobernante que sacrifica vidas inocentes con tanta ligereza.

De vuelta en el escondite, Hohenheim advierte que sus almas erosionadas pronto no podrán sostener un cuerpo, pero Dante lo desestima, contando con la Piedra que ahora duerme dentro de Alphonse. Distraído por el parecido de Sloth con Trisha, Hohenheim es atrapado y arrojado a través de la Puerta usando al bebé de Rose como llave, mientras un Wrath lloroso vuelve a caer en brazos de Sloth. Dante libera a Lust para ayudar a capturar al Elric menor, ofreciéndole la humanidad como recompensa. Disfrazados, los hermanos huyen de una redada militar a bordo del tren, y mientras Alphonse se esconde y descansa, Edward busca a Izumi en la casa de Dante para preguntar si queda algún resto de su hijo perdido que pueda usarse contra Wrath. En otro lugar, Alphonse recurre a Tucker para aprender a manejar la Piedra que lleva dentro.

Tamaño de texto

Eventos clave

Un flashback de cuatrocientos años expone cómo Hohenheim y Dante crearon por primera vez una Piedra Filosofal y comenzaron a trasladar sus almas de un cuerpo a otro para burlar a la muerte. Dante arroja a Hohenheim a través de la Puerta usando al bebé de Rose como llave y libera a Lust para cazar a Alphonse. Mustang provoca al Führer ante el consejo para confirmar las advertencias de los hermanos, y tanto él como Armstrong son ascendidos y enviados al norte, un destino que el coronel sospecha que busca provocar su muerte. Edward busca un resto del hijo muerto de Izumi como arma contra Wrath mientras Alphonse le pide a Tucker que le enseñe a usar la Piedra.

Tamaño de texto

Notas

El disfraz de Edward, con sombrero ancho, gafas redondas y abrigo largo, se asemeja mucho al aspecto característico de Alucard, el protagonista de la serie Hellsing.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué le sucede a Hohenheim en A Rotted Heart?

En A Rotted Heart, Hohenheim se distrae por el parecido de Sloth con su difunta esposa Trisha y es atrapado por Dante, quien lo arroja a través de la Puerta usando al bebé de Rose como llave.

¿Qué revela el flashback de este episodio sobre Hohenheim y Dante?

Un flashback de hace cuatrocientos años en A Rotted Heart muestra a Hohenheim y Dante forjando una Piedra Filosofal a partir de las almas de víctimas de la peste y brujas condenadas, tras lo cual la transferencia de alma de Dante le salvó la vida y dio inicio a su larga costumbre de saltar a nuevos cuerpos para engañar a la muerte.

¿Qué hace Mustang ante el consejo militar en A Rotted Heart?

Mustang es interrogado duramente por el Führer y el consejo sobre el asunto de Reole en este episodio, y desvía la presión al nombrar a la secretaria de Bradley en el asesinato de Hughes, lo que pone fin abruptamente al interrogatorio.

¿Qué hace Edward en la tumba de su madre en este episodio?

En A Rotted Heart, Edward se arma de valor para abrir la tumba de Trisha en Resembool y así conseguir un arma para usar contra Sloth.

¿Por qué es notable el disfraz de Edward en A Rotted Heart?

En este episodio, Edward se disfraza con un sombrero ancho, gafas redondas y un abrigo largo, un atuendo ampliamente señalado por su parecido con Alucard de la serie Hellsing.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Un Corazón Podrido? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.