Volver
Official cover art of Chapter 4: Battle on the Train
Arte de portada © Hiromu Arakawa / Square Enix. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 4: Batalla en el Tren

Capítulo de MangaCap. 4

El cuarto capítulo del volumen 1 pone a los hermanos Elric a bordo de un expreso secuestrado, donde Edward y Alphonse desmantelan vagón por vagón a los terroristas del Escuadrón Azul y Roy Mustang muestra por primera vez el poder ígneo que le vale el nombre de Alquimista de la Llama.

Volumen: 1
Lanzamiento en Japón: 29 de octubre de 2001
Fecha de lanzamiento en Estados Unidos: 3 de mayo de 2005
Capítulo anterior: Capítulo 3: El Pueblo Minero
Tamaño de texto

Resumen

El general de división Hakuro se acomoda en un tranquilo viaje en tren desde New Optain con destino a East City, con su esposa y sus dos hijos pequeños a su lado, cuando miembros armados de la facción extremista del este, el Escuadrón Azul, liderados por el temible Bald, toman la locomotora. En el extremo de la línea, la guarnición local responde ante el coronel Roy Mustang, quien recibe la lista de exigencias de Bald y se entera de que Edward Elric se encuentra entre los pasajeros cautivos.

Despertado de una siesta y molesto por los intrusos, Edward domina rápidamente a los dos pistoleros apostados en su vagón, para consternación del más gentil Alphonse y de sus nerviosos compañeros de viaje. Haciendo balance, los hermanos se separan para despejar el resto del tren, Edward cruzando por los techos hacia la locomotora mientras Alphonse avanza por los vagones, sometiendo a los secuestradores a su paso.

Cuando Bald oye que sus hombres en los vagones traseros han quedado en silencio a pesar de haber matado a los guardias y capturado a los maquinistas, sospecha. Hakuro insta al Escuadrón Azul a rendirse mientras su plan se desmorona, pero Bald responde disparando un agujero a través de la oreja del general con un brazo de automail en forma de rifle de doble cañón. Edward libera a los maquinistas, quienes retoman los controles y le dicen que el vagón delante de la suite de Hakuro está cargado con agua de la caldera. Usándola, Edward inunda el vagón de primera clase y derriba a todos los terroristas dentro excepto a Bald. Los hermanos entran desde ambos extremos a la vez, golpean a Bald y destrozan su automail.

El tren llega a salvo a East City, y Mustang y la subteniente Riza Hawkeye toman a Bald bajo custodia, saludando a los Elric para irritación de Edward. Mientras el coronel y Edward intercambian pullas, Bald se libera con un cuchillo oculto en su automail destrozado y se lanza contra Mustang. Revelando un círculo de transmutación cosido en su guante derecho, Mustang chasquea los dedos y abate al terrorista con una sola ráfaga de llamas, y luego se presenta como Roy Mustang, el Alquimista de la Llama.

Tamaño de texto

Eventos clave

El Escuadrón Azul secuestra el expreso a East City con Edward a bordo. Los hermanos Elric despejan el tren vagón por vagón, y Edward inunda el vagón de primera clase para someter a los terroristas. Bald es capturado, escapa y es rematado por la alquimia de fuego de Mustang, lo que revela al coronel como el Alquimista de la Llama.

Tamaño de texto

Notas

La locomotora requisada lleva la designación Expreso Limitado número 04840, y la banda del Escuadrón Azul parece contar con unos doce miembros. Su portada, que muestra a Edward dormitando sobre una pila de libros abiertos, recibió animación completa en la segunda película de la franquicia, Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos. Esta entrega también marca la primera vez que el rostro acorazado de Alphonse comienza a cambiar con la emoción, un recurso que continúa durante el resto de la serie después de su semblante previamente fijo.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Cómo derrota Edward Elric a los secuestradores del Escuadrón Azul en el Capítulo 4?

En el Capítulo 4, "Battle on the Train", Edward Elric inunda el vagón de primera clase con agua de la caldera que desvía desde un vagón cercano, derribando a todos los terroristas del Escuadrón Azul en su interior excepto a su líder, Bald.

¿Cómo hiere Bald al Mayor General Hakuro en el Capítulo 4?

Bald, el líder del Escuadrón Azul, dispara un agujero a través de la oreja del Mayor General Hakuro usando un brazo automail con forma de rifle de doble cañón.

¿Cómo se revela Roy Mustang por primera vez como el Alquimista de Fuego en el capítulo 4?

Después de que Bald se libera con un cuchillo oculto y se lanza contra él, Roy Mustang revela un círculo de transmutación cosido en su guante, chasquea los dedos, derrota al terrorista con una sola ráfaga de fuego y luego se presenta como el Alquimista de Fuego.

¿Cuál es el grupo extremista que secuestra el tren en el Capítulo 4?

El tren es secuestrado por el Escuadrón Azul, una facción extremista del este compuesta por aproximadamente doce miembros liderada por un hombre conocido como Bald.

¿Qué tiene de notable la página de título del capítulo 4?

La página de título del capítulo 4 muestra a Edward dormitando sobre una pila de libros abiertos, y más tarde fue animada por completo en la segunda película de la franquicia, Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 4: Batalla en el Tren? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.