Un Día Perfecto para un Crucero por la Jungla

Marco Amereti, alguna vez suboficial de la Armada Imperial Estadounidense y ahora asesino en serie, ha pasado dos meses en Japón tallando la piel del torso de mujeres con la forma de una camisa. Un grupo de oficiales de la CIA aparece afirmando que quiere ayudar a la Sección 9 a capturarlo, pero su total falta de sorpresa ante cada novedad impulsa a Ishikawa a infiltrarse en los archivos de la agencia. Allí descubre que Marco sirvió en un escuadrón de comandos del Imperio Americano enviado a la jungla sudamericana, una operación encubierta diseñada para quebrar la voluntad del enemigo mediante el terror, incluyendo el desollamiento de civiles entre sus métodos.

Batou, ex Ranger de la JGSDF que presenció esa atrocidad de primera mano, decide detener a Marco por cualquier medio necesario, y su comportamiento hace temer que pretenda matarlo en lugar de detenerlo. Ese mismo desenlace es con el que cuenta la CIA, ya que Marco es el único cabo suelto que podría vincularlos con la misión en la jungla.

La guarida de Marco en las alcantarillas sale a la luz y Batou lo persigue en un tiroteo en movimiento, con la mente inundada de visiones que confunden los túneles goteantes con la jungla humeante donde ambos se enfrentaron por primera vez años atrás. Cuando finalmente acorrala a su presa, Marco suplica que le disparen. Batou, en cambio, se recuerda a sí mismo que ante todo es un oficial de la ley y arresta al asesino. Privados del final que deseaban, los agentes de la CIA se ven obligados a regresar a casa con Marco bajo su custodia.

Su contenido gráfico llevó a YTV de Canadá a omitir el episodio durante la primera emisión; más tarde se transmitió sin cortes el 30 de diciembre de 2005 a la 1:30 a. m. antes de volver al horario habitual de medianoche en la segunda emisión de la serie. En Estados Unidos, la emisión en Adult Swim comenzó con una advertencia a los espectadores sobre el contenido.