Dividido por un muro

Los insurgentes, recién financiados por un patrocinador adinerado, lanzan armamento guiado por IA contra el equipo mercenario de Batou después de que su supuesta aproximación silenciosa queda al descubierto. Se desata el fuego, Obsidian se escabulle y el combate se dispersa por un garaje. Un perro robot fuera de control acosa a Batou antes de ser abatido, y Kusanagi suelta a un Tachikoma contra un tanque en el que los objetivos se han atrincherado. Cuando un dron camuflado lanza un misil sobre la posición, el Tachikoma sobrevive sucio pero intacto, y el intento de Saito de derribar la aeronave falla, lo que sugiere que su señal satelital ha sido comprometida.

Con el tanque imposible de hackear y el vehículo del equipo destruido, Kusanagi toma un Stinger y emprende la persecución. La munición se agota, el dron caza al caminante camuflado y Saito, a quien se creía perdido en la explosión, resulta haber sobrevivido resguardado dentro de su Tachikoma. Batou intercambia fuego de misiles con el tanque, perdiendo el Stinger pero inutilizando el vehículo enemigo, y Kusanagi finalmente derriba al dron ella sola. Cuando se dispone a interrogar al cabecilla, el dron derribado dispara su último misil y una unidad de operaciones especiales vestida de negro irrumpe exigiendo que todos se rindan, una orden que Batou no tiene intención de obedecer.

En otro lugar, Togusa visita a Aramaki. Tras un breve comentario sobre su divorcio, ambos retoman un asunto pendiente: una propuesta del recién instalado primer ministro Chris Otomo Tate para reconstruir la Sección 9. Aramaki interpreta la oferta como el deseo de un líder de contar con una herramienta para ejercer poder, y ambos sopesan si el primer ministro, de ascendencia estadounidense, podría responder a Washington. Aramaki quiere reunir al antiguo equipo para una operación fundacional, y Togusa, dudando de su propio valor, acepta y asume su primera tarea: localizar a los antiguos miembros.

Los insurgentes armados por el patrocinador despliegan drones con IA contra GHOST, y Obsidian escapa al inicio del asalto.

La señal satelital comprometida de Saito y su casi muerte en el ataque del dron se convierten en un hilo recurrente, que se resuelve cuando se le encuentra vivo dentro de su Tachikoma.

Kusanagi destruye al dron ella sola, pero el interrogatorio al cabecilla se ve interrumpido por un último misil y la llegada de un equipo hostil de operaciones especiales.

Aramaki recluta a Togusa para rastrear a los veteranos dispersos de la Sección 9 para una reconstrucción ordenada por el primer ministro Chris Otomo Tate.

El episodio lleva el subtítulo AT YOUR OWN RISK y se sitúa dentro de la etapa 2045 de la serie. Shinji Aramaki lo dirigió a partir de un guion de Kenji Kamiyama.

Se emitió por primera vez en Japón el 23 de abril de 2020, con el estreno en inglés el 3 de mayo de 2020. La historia está precedida por Sustainable War y continúa en MIA.