Sucesor Doloroso

Los pensamientos de Zeppeli retroceden a sus años de aprendiz aprendiendo el Ripple, y al sombrío pronóstico que una vez le dio Tonpetty: una muerte dentro de una vieja cámara, un niño mostrando el camino y un león liberado mientras perecía. La sala a su alrededor ahora coincide exactamente con esa visión. Resignado a lo que viene, aun así se lanza contra Tarkus, decidido a comprar la libertad de Jonathan. Tarkus le enrolla una cadena y le parte el cuerpo en dos.

Sin embargo, la vida se aferra a él un momento más. Reuniendo lo último de su energía, Zeppeli canaliza su Ripple restante directamente en Jonathan. La oleada sana al joven Joestar y le otorga la fuerza para romper sus ataduras, tras lo cual supera a Tarkus y lo remata con la técnica. Zeppeli le dice a Jonathan que ha hecho las paces con su destino y le ha transferido su propósito, luego muere con sus compañeros lamentándose a su alrededor.

De camino de regreso a Windknight's Lot con Speedwagon y Poco, Jonathan se topa con un aldeano llamado Adams, cuyo saludo amistoso pronto da paso a una sed de sangre. Jonathan lo derriba sin mucha dificultad, arrancándole la lengua y conduciendo el Ripple a través de sus pies dentro de la criatura. Un segundo hombre se lanza entonces contra él, y tras una refriega de esquivas y contraataques, el extraño revela que es humano y que simplemente estaba midiendo la habilidad de Jonathan. Se presenta como Dire, amigo de Zeppeli y también practicante del Ripple.

Luego llega Straizo, seguido poco después por su maestro, Tonpetty, y el trío se une al viaje de Jonathan. El episodio también confirma que la hermana de Poco ha caído en manos de Dio. Un detalle de presagio está a plena vista: la marca de nacimiento en forma de estrella de Jonathan se muestra en su hombro descubierto, un detalle que el manga no explicaría hasta la Parte 3.