Capítulo 50

Un flashback muestra a Aoi como un escolar que derrota a un estudiante de secundaria grosero, pero no encuentra satisfacción en ello. Una mujer seguida por una maldición observa desde cerca, elogia al chico y le pregunta con naturalidad qué tipo de chicas le gustan. A pesar de su vida monótona, Aoi siempre intuyó que aburriéndose no duraría mucho tiempo. En el presente anuncia que está a punto de desatar su técnica maldita, pide a Yuji que confíe en él y luche con toda su fuerza, y en un solo segundo recorre cada uno de los ataques de Hanami, para concluir que, con la ayuda de Yuji, el resultado será la victoria.

La pareja lanza su ofensiva, pero una raíz atrapa el pie de Aoi y lo arroja hacia una punta afilada. En el último instante utiliza Boogie Woogie para intercambiar posiciones con Hanami, quien queda ensartado en sus propias raíces con puntas y reconoce la técnica como algo sencillo pero exasperante. Aoi explica que esta habilidad intercambia los lugares de dos objetivos y se activa con un aplauso, luego insta a Yuji a terminar con todo antes de que Hanami se adapte. Al alternar repetidamente con Yuji, Aoi confunde la lectura que el espíritu maldito hace del combate, permitiéndoles golpear a Hanami sin tregua hasta que ya no puede retirarse.

Con Hanami descubierto, Yuji prepara otro Black Flash. El capítulo cita la opinión de Nanami de que esta técnica no consiste tanto en la brillantez como en entrar en un estado de flujo, similar a la zona del atleta, donde el pensamiento de jujutsu se vuelve tan automático como respirar, permitiendo su uso repetido; el récord de Nanami fue cuatro seguidos. Yuji conecta tres Black Flash consecutivos y, mientras Hanami se prepara para el cuarto y anticipa un intercambio, Aoi aplaude sin activar realmente su técnica, dejando a Yuji libre para lanzar el cuarto golpe. El capítulo presenta a Yuki Tsukumo en un flashback, pertenece al Arco del Evento de Buena Voluntad de Kioto y se adapta en el Episodio 20.