Efecto mariposa

Dentro del Hospital Central, a Spinner le quedan dos pasos: localizar la habitación de Kurogiri dentro del centro de investigación, luego reproducir el dispositivo que Skeptic le dio, cargado con una grabación de Tomura o su maestro hablando, para despertar al hombre. Corre hacia adelante mientras la turba se detiene en seco al ver al personal del hospital tomados de las manos a lo largo del pasillo. Sucede exactamente como dijo Tentacole: los héroes evacuaron a la gente de Jaku General antes de combatir, y estos alborotadores no tienen un plan comparable. Las armas comienzan a caer al suelo.

Spinner llega a la habitación pensando en cómo nunca iba a llegar a nada hasta que Tomura le dio seguidores, y se gira para mostrarle a su líder la multitud detrás de él. No hay nadie allí. Present Mic sí está, diciéndole que la voz de Tentacole los alcanzó y que Kurogiri no será su arma, luego lo aplasta con un grito que en gran parte revierte su cuerpo y fríe la cinta.

Afuera, minutos antes, un hacha lanzada contra Tentacole es detenida por un alborotador que ya había dejado su propia arma en el interior. Ese hombre con cara de cerdo le dice a su camarada que la ira estaba dirigida en la dirección equivocada; Takaie le ordena recordar su maltrato y seguir a Spinner. Él responde que sí lo recuerda, y que aún lo enfurece, pero que no pudo agredir a personas que se mantenían unidas para proteger a sus pacientes. Lloroso, sujetando los brazos de Tentacole, pregunta si tomar postura estuvo mal. Tentacole, él mismo a punto de llorar, le dice que los sentimientos son legítimos, que el trabajo de liberación está inconcluso y que la luz en sus ojos debería cambiar la mente de quienes los hirieron en lugar de gastarse solo en fuerza. La turba se calma y el grupo de Rock Lock entra para respaldar a Present Mic.

Destrozado en el suelo, Spinner solo puede pensar en una misión fallida y en una vida que no llevó a ninguna parte a pesar de Stain y Tomura. Present Mic prepara el grito final que Eraser Head autorizó como último recurso, pensando en Oboro Shirakumo y en los recuerdos que quiere conservar. En el segundo antes de que impacte, Spinner se arrastra y presiona la mano quemada de Nana Shimura, la que Tomura solía llevar, sobre el rostro de Kurogiri; un microdispositivo implantado en ella sirve como seguro a prueba de fallos. Susurra una última petición, que su camarada rescate a la Liga y a su líder, y la Voice de Present Mic lo noquea. Kurogiri despierta, se libera de sus ataduras con el rostro de Oboro emergiendo parcialmente y abre una Warp Gate.

La cobertura en el extranjero no puede seguir el combate en sí, pero el clima que provoca se reporta en vivo. La pronosticadora estadounidense Meryl Hope pregunta si una sociedad que comenzó con un bebé nacido brillando ha caído en un caos incontenible, ya que las acciones de una sola persona pueden cambiarlo todo, luego sostiene al aire un cartel de "No AFO" a pesar de sus colegas, afirmando que se opone a ceder ante el villano. En Kamino, Dabi decide volar a las ruinas de Gunga en lugar de entregar el cuerpo de su hermano, ya que su propio cuerpo falla rápidamente, y un portal repentino le ahorra el viaje. En la Isla Okuto, Himiko rompe un vial que Froppy supone que es sangre; es un cebo de feromonas, y el Near High-End Nomu la embosca. Cuando el agua se aclara, Froppy está derribada y Himiko lleva su rostro. Un segundo vial la convierte en Twice, otorgándole Double y Sad Man's Parade, y "Kurogiri" llega para preguntarle qué quiere. Ella quiere a todos los héroes muertos, empezando por Hawks, y a sus Doubles esparcidos por todas partes. Uravity la persigue, diciendo que nunca pudieron hablar de amor, y Himiko asiente con tristeza antes de desaparecer.

Dabi aterriza sobre Endeavor mientras un segundo portal se abre junto a Hawks e inunda las ruinas con Doubles. All For One le dice al héroe que mire detrás de él: la pesadilla de la primera guerra ha regresado como Sad Man's Death Parade, y devora la mayor parte de las ruinas en segundos. Arriba en el campus flotante, "Kurogiri" aparece por teletransporte detrás de Manual, Phantom Thief y Eraser Head, llevando a Present Mic atrapado dentro de su cuerpo. Tal como Dabi le dijo a Himiko cuando le entregó la sangre de Twice, ahora son los villanos quienes ríen.

El argumento de Tentacole disuelve el disturbio heteromorfo y concluye la batalla del Hospital Central a favor de los héroes.

El acto final de Spinner despierta a Kurogiri usando la mano intervenida de Nana Shimura, y el grito de Present Mic lo derriba demasiado tarde.

Himiko toma la forma de Twice y desata Sad Man's Death Parade, mientras "Kurogiri" teletransporta a Dabi junto a Endeavor e inunda el Coffin in the Sky.

Adaptado desde la parte final del Capítulo 372 hasta la primera mitad del Capítulo 375. La persecución de Present Mic dentro del hospital se dramatiza en lugar de mencionarse de pasada, y entra caminando lentamente antes de que Spinner se levante, mientras que en el manga carga sin darse cuenta.

La introducción de Meryl Hope se amplía con un momento original del anime de su cartel de "No AFO", se añade una toma de Dabi y los héroes reaccionando a "Kurogiri" antes del teletransporte, y Himiko nombra el ataque Sad Man's Death Parade en su primer uso aquí, un título que el manga reserva hasta más tarde.