Capítulo 374

Una transmisión desde Washington abre el capítulo, donde una presentadora del tiempo sigue una enorme masa cumulonimbus que se hincha sobre Japón y sigue creciendo, a punto de reconfigurar el clima de Norteamérica si se mantiene. Su origen es la convección: el calor simultáneo de los fuegos de Shoto, Dabi y Endeavor alimentando un tifón tropical cercano. Meryl Hope pasa del pronóstico a preguntar si el efecto mariposa desencadenado por el nacimiento del Bebé Luminiscente ha condenado a la sociedad al colapso, argumentando que el poder de un solo hombre realmente puede reescribir el mundo. Declara sin ambages que se opone a la decisión internacional de apaciguar a All For One, y el estudio corta a comerciales.

En Kamino, Burnin observa cómo el fuego de Dabi crece sin límite y devora la ciudad. Ingenium retiene a Shoto, recordándole que Phosphor lo dejó agotado, mientras Shoto se niega a aceptar que su hermano sea el único que sigue en pie después de que todos los demás superaran su límite. Dabi hace cálculos: Endeavor está demasiado lejos en Gunga, y acabar primero con Shoto le costará el cuerpo que le queda. Así que convierte sus pies en propulsores y se dirige hacia su padre en su lugar. Burnin no comprende cómo un cuerpo nunca hecho para este calor no se ha desintegrado ya. Shoto le grita que no huya y le devuelve el insulto a medio hacer, y entonces la voz de Skeptic le llega de nuevo a Dabi, transportada por el Nomu Near High-End, ofreciéndole un viaje gratis mientras una puerta warp lo engulle.

En la Fortaleza Voladora de la U.A., el viento creciente empieza a complicar las cosas para Manual, Eraser Head y Phantom Thief. Monoma anuncia que esta batalla pasará a los libros de historia y que pretende ser recordado como su motivo, ya que los héroes siguen luchando y no puede permitirse ni un parpadeo. Entonces Eraser Head se gira hacia una puerta warp que se abre tras ellos, con Kurogiri y Present Mic dentro.

All For One perora entre las Ruinas de la Montaña Gunga, argumentando que la infancia moldea al adulto, aplicándolo a la sombría crianza de Spinner y a la feroz lealtad que siente hacia los amigos que lo acogieron. También revela un microchip implantado en la mano de Nana Shimura, un seguro de que Kurogiri funcionaría sin importar su estado. Spinner cumplió, cacarea, mientras Dabi cae sobre Endeavor y saluda a su padre, y una segunda puerta produce dos copias de Twice que llaman a Hawks. All For One explica que la muerte del hombre triste sembró el odio en el corazón de Himiko, que Dabi cultivó para su propia venganza, entregándole el instrumento para destruirlo todo. Invita a Hawks a observar lo que esa muerte anterior ha comprado, y Hawks entra en pánico, gritando que las copias deben morir ahora.

Se revela que una vasta nube cumulonimbus se ha formado sobre Japón por el calor combinado de Shoto, Dabi y Endeavor, y sigue expandiéndose.

Meryl Hope, una reportera del tiempo estadounidense, usa la historia para oponerse públicamente al dominio de All For One.

En Kamino, nadie puede explicar cómo Dabi sigue en pie y aún luchando.

Con Kurogiri activo, las puertas warp comienzan a redistribuir a los villanos: Kurogiri y Present Mic llegan a la posición de Eraser Head en la Fortaleza Voladora, Dabi aterriza en Gunga frente a Endeavor y dos Doubles de Twice de Himiko los siguen, alarmando a Hawks.

Se muestra a uno de los Doubles llevando un fragmento roto de las gafas de Froppy.

Contada como la entrega 374 del serial de Horikoshi, la entrega de trece páginas se publicó en el número 52 de 2022 antes de su recopilación en el volumen 37, dentro del arco de la Guerra Final. El episodio 153 la adapta.

Meryl Hope debuta aquí, presentada como una locutora estadounidense en lugar de una combatiente.

El comentario del autor de Horikoshi registra una visita a Shueisha tras una larga ausencia, donde disfrutó reencontrándose con gente.