Episodio 165

Deku Overlay permite que Blackwhip controle como marioneta un cuerpo que el retroceso de Gearshift ha bloqueado, para que todos los que alguna vez portaron One For All puedan iniciar el último plan: introducir el Don directamente en Tomura y atacar su mente desde dentro. Kudo desciende hacia la mano con garras, listo para ser entregado en el impacto a través de la sangre de Deku y las heridas del villano, aunque Super Regeneration deja una ventana medida en instantes. Tomura, quien se cortó su propio brazo para escapar del golpe inicial, sabe que algo se avecina y carga de todos modos. Smokescreen se expande, y en lugar de cazar a través de él se lanza hacia la tierra y la pudre, apostando a la necesidad del héroe de proteger lo que yace debajo. Deku ya se ha preparado: Blackchains lanzan al cielo la tierra que socavó antes, privando a Decay de cualquier cosa por la que propagarse. Danger Sense se activa, Search fija un objetivo brillante y Tomura agarra la capa de Gran Torino sin nadie dentro, un truco señuelo tomado de la pelea con Lady Nagant, envuelto alrededor de un zarcillo de Blackwhip que lleva la sangre de Deku y el vestigio de Kudo. Search estaba rastreando al vestigio, no al chico, que es exactamente el punto ciego que Deku quería. Los dedos envuelven a Tomura por reflejo, un Air Cannon llega demasiado tarde y el puño aterriza en su pecho. Kudo se transfiere a sí mismo y a Gearshift, se llama a sí mismo un fantasma desde el principio y se estrella contra el núcleo, destruyendo ambos a cambio de un daño enorme.

Los recuerdos se entremezclan. Ambos combatientes ven proyecciones del día en que Himiko y Dabi conocieron a Tomura, Shoto aceptando su fuego en el Festival Deportivo y Spinner explicando su admiración por Stain. Yoichi confirma que sus mentes se están mezclando; En advierte que el golpe, por fuerte que sea, no ha acabado con el hombre. Deku se lanza de nuevo y los vestigios se reúnen en su puño, pero esta vez el núcleo rechaza la transferencia y lo repele. Daigoro razona que un villano que ahora puede robar One For All también puede rechazarlo, y el golpe no fue en vano de todos modos: En y Smokescreen lograron pasar, obligando a Tomura a hacer crecer más dedos para defenderse. Los dígitos extra no están conectados a su carne viva, razón por la cual solo los golpes al pecho surten efecto. Surge otra construcción, un niño siendo llevado a algún lugar por un caballero mayor antes de que Decay se manifestara, prueba para Deku de que los recuerdos enterrados están al alcance.

Los drones de Mei restablecen la transmisión en vivo de La Brava mientras el Coffin in the Sky alcanza la costa y Cementoss construye toboganes de cemento para evacuarlo. En Shiketsu, Eri intenta irse y es detenida por Ectoplasm, quien le dice que no ha almacenado suficiente Rewind para marcar la diferencia, y Kota toma su mano, diciendo que ver a Deku le hace querer actuar también. Chargebolt se derrumba en la playa, aterrado de que preocuparse signifique que le falta fe. Hawks, esperando tratamiento, piensa en cuánto se podría hacer si todos se preocuparan un poco más, y Lady Nagant le dice a Rock Lock que el chico abre los corazones en lugar de castigarlos, y lleva un rostro por el que nadie puede evitar animarlo. Tomura empieza a ver a su padre gritándole momentos antes de matarlo, y Deku atraviesa la armadura para un último golpe limpio. El núcleo se desmorona, pero solo Nana es repelida, bloqueada por su propia debilidad en lugar del odio de su nieto. Izuku despierta en un vacío blanco con su rostro de los inicios en U.A., de pie frente a la casa de la familia Shimura. Una sombra de su yo de posguerra habla con la voz de Tomura y pregunta qué pretende hacer una vez que la abra; admite que no lo sabe, luego esquiva un camión que destroza su mochila, aprendiendo que este lugar abstracto aún puede lastimarlo. El vestigio de Nana se forma, se disculpa y explica que este frágil espacio es el origen de su nieto. Mientras Izuku se dirige a la puerta, una proyección de Stain lo inmoviliza y se transforma en Re-Destro y luego en Overhaul, cada uno exigiendo un plan que no tiene. Los aparta con la mano, abre la puerta y cae a través de un vacío pasando una foto familiar gigante y las palabras repetidas de Hana hacia el patio trasero, donde Kotaro golpea un vacío con forma de niño contra la hierba mientras Mon gruñe, y a Nana se le corta la respiración al ver a su hijo.

Kudo se sacrifica a sí mismo y a Gearshift para penetrar el núcleo de Tomura, usando un vestigio señuelo para desviar a Search, lo que comienza a mezclar los recuerdos de Deku y Tomura.

La segunda transferencia es rechazada, aunque En y Smokescreen aún logran entrar; el golpe final hace añicos el núcleo, y solo Nana es repelida por su propia culpa.

Izuku entra en la consciencia de Tomura, se enfrenta a visiones de Stain, Re-Destro y Overhaul, y alcanza el recuerdo de Kotaro Shimura agrediendo a su hijo la noche en que Decay despertó.

El sexto episodio de la temporada ocho adapta los capítulos 414 al 417, emitido en Japón el 8 de noviembre de 2025 y en inglés el 22 de noviembre.

Se recorta el resumen de eventos que abre la tanda de capítulos, junto con la hipótesis de un All Might de secundaria recibiendo chocolates forzados que ilustraba la transferencia por la fuerza. El anime añade detalle a Tomura regenerando su brazo, un primer plano de Blackchain excavando en la tierra y una materialización estilo proyección para el recuerdo de Dabi y Himiko.

La evacuación se amplía: Cementoss estabiliza el Coffin después de que llega a la costa en lugar de antes, construye todos los toboganes a la vez, guía a civiles y héroes hacia abajo y Futo revisa la transmisión en tierra. El anime también omite a Tomura cortando su propio torso durante el primer intento de transferencia y su Rivet Stab durante la transferencia de Smokescreen, reordena el rechazo de Nana para que preceda a Izuku entrando al mundo de los vestigios y hace que Mon gruña en lugar de ladrar a Kotaro.