Capítulo 12: Senpai

Con el asunto de Stendhal atrás, Koichi Haimawari regresa a la rutina ordinaria de la universidad, donde el trabajo del curso lo está superando. Una compañera se sienta a su lado y le pregunta qué está leyendo. Él le muestra su texto de sociología de héroes, ella coincide en que es denso, y se ofrece a darle clases particulares. Otro estudiante la identifica como Makoto Tsukauchi. Sus condiciones son simples: ayúdala con un recado y la tutoría es suya.

En casa de Koichi, Kazuho Haneyama ya está dentro con un libro y los oye acercarse, así que se esconde mientras Koichi entretiene a Makoto en la puerta el tiempo suficiente para ordenar. Una vez dentro, ella echa un vistazo a su formulario de inscripción y promete apuntes de clase y exámenes antiguos, aunque la asistencia sigue siendo problema suyo. Pasando a la materia que le cuesta, lo guía por el tercer capítulo de su libro de texto, que cubre la fricción entre el vigilantismo y el sistema de héroes oficial.

Su explicación presenta el vigilantismo como una fase más que como algo permanente. Cuando los Dones sumieron por primera vez a la sociedad en el desorden, ciudadanos particulares intervinieron para contener la situación, y a medida que la estabilidad regresó ese impulso se desvaneció o se integró en estructuras oficiales. La legislación convirtió a algunas de esas figuras en héroes. El detalle, señala, es que la primera ley de ese tipo, aprobada en Rhode Island, otorgó el estatus de héroe a solo siete de ciento ochenta y nueve justicieros y tachó al resto como villanos que usan Dones. La justicia personal, concluye, dio a luz a un sistema fundado en la justicia social, y sobrevive como contrapeso a la vigilancia masiva.

Le lanza una pregunta: qué decidió realmente quién contaba como héroe y quién no bajo esa ley original. Él no tiene respuesta. Ella le dice que la respuesta está oculta, que nunca aparecerá en su examen y que es la columna vertebral de su tesis. Quiere su ayuda con la investigación y promete decírselo eventualmente. Él acepta. La tarea es un estudio de campo sobre los rumoreados justicieros de Naruhata. Koichi duda, ya que entrometerse en asuntos ajenos le incomoda aunque haya oído cosas buenas del grupo, pero ella dice que precisamente por eso necesita un guardaespaldas. Quedan a las diez de la mañana del sábado en la estación. En cuanto ella se va, Kazuho reaparece de muy mal humor por la otra chica.

En otro lugar, Naomasa Tsukauchi llega a casa y encuentra a su hermana menor esperándolo. Él pregunta por su tesis y ella dice que sus fuentes se están alineando. Cuando ella intenta sonsacarle información sobre villanos o héroes, él se niega a filtrar nada confidencial y le dice que se mantenga alejada de los villanos. Ella lo interpreta como un consejo para no dejarse atrapar, y él se repite con más firmeza: nada de peligro. De vuelta en casa de Koichi, Kazuho se molesta porque Makoto trata el departamento como si fuera suyo, mientras Koichi lo minimiza y se sumerge en sus tareas.

Makoto Tsukauchi es presentada y hace un trato con Koichi Haimawari, intercambiando tutorías por su ayuda como guardaespaldas en el trabajo de campo de su tesis.

Se exponen los orígenes del sistema de héroes, incluida la legislación de Rhode Island que reconoció solo a siete de ciento ochenta y nueve justicieros como héroes y etiquetó al resto como villanos.

Makoto revela que su objetivo de investigación son los justicieros de Naruhata, sin saber que Koichi es uno de ellos, y su hermano Naomasa le advierte que se aleje de los villanos.

Hideyuki Furuhashi escribe y Betten Court ilustra My Hero Academia: Vigilantes. Este capítulo de diecinueve páginas llegó el 26 de agosto de 2017 y se recopiló en el tercer volumen.

Abre el arco de Senpai, del que toma su título, y The Crawler aparece en la portada. Makoto Tsukauchi debuta aquí.

El capítulo se sitúa entre el capítulo 11 y el capítulo 13 y fue adaptado como el séptimo episodio del anime de Vigilantes. Knuckleduster aparece solo en un flashback.