Capítulo 170

Izuku Midoriya y Mirio Togata por fin logran entrar en la habitación de hospital de Eri, visita organizada después de que Shota Aizawa transmite su petición durante las clases suplementarias. Una enfermera pregunta si es seguro estar cerca de ella; el médico responde que su energía se ha estabilizado lo suficiente como para que Rewind no se descontrole.

Izuku se disculpa por no haber venido antes mientras Mirio entrega una canasta de fruta. Eri nunca supo el nombre del chico que la salvó, lo que lo toma desprevenido, así que se lo dice. Ella se disculpa por todos los problemas causados por su culpa, sin saber que Sir Nighteye ha muerto, y se culpa por que Mirio haya perdido Permeation. Él rechaza la culpa de plano y le dice que todos simplemente se alegran de que esté a salvo. El mensaje le llega, pero la sonrisa no aparece, e Izuku reconoce hasta dónde aún llega el abuso de Overhaul dentro de ella.

Entonces surge una idea. Le pregunta a Shota si Eri podría asistir al Festival Escolar. Mirio se lo presenta como un día de eventos, multitudes y comida, manzanas acarameladas sobre todo, y ese último detalle capta su atención. Shota llama a Nezu para pedir aprobación. Eri, que quiere conocer a las personas que fueron por ella, acepta ir.

Kenji Tsuragamae, sentado en la oficina de la Fuerza de Policía, revisa imágenes de un villano desconocido robando una tienda y quitándose de encima a los héroes que intentan detenerlo. El hombre se presenta como Gentle Criminal, todo floritura y elegancia, luego le dice a su subordinada La Brava que es hora de moverse. Quiere que la historia conserve su nombre. En una azotea después, La Brava informa que el video del robo casi no está generando visitas. Gentle concluye que tendrá que lograr mucho más antes de que alguien lo note y, mientras sirve té, dice que sigue buscando lo que lo hará extraordinario.

Izuku y Mirio visitan a Eri en el hospital, donde se confirma que su Quirk es lo bastante estable como para recibir visitas.

Eri conoce por primera vez el nombre de Izuku, y Mirio la absuelve de culpa por la pérdida de Permeation.

Con la esperanza de animarla, Izuku propone que Eri asista al Festival Escolar de la U.A., y ella acepta.

Gentle Criminal y La Brava son presentados como un dúo de villanos que filma sus propios crímenes en busca de fama.

Titulado Con Eri, el capítulo tiene diecisiete páginas y apareció el 10 de febrero de 2018 en el número 11 de ese año. Pertenece al volumen 19 y al arco del Festival Escolar de la U.A., con Eri, Izuku y Mirio en la portada.

La Brava debuta aquí. El episodio 81 del anime adapta el material.

La muerte de Sir Nighteye aún no se ha compartido con Eri, y Overhaul aparece solo en los pensamientos de Izuku.