Una tienda departamental quiere talento local para vender su canción temática, y el grupo que Makoto Tsukauchi reúne alrededor de Kazuho Haneyama viene con tobillos torcidos, malentendidos y once cabezas de cartel. Mientras los ensayos avanzan con dificultad, Kuin Hachisuka decide que el espectáculo podría usar un villano.
Resumen
Makoto lleva noticias a Kazuho y Koichi: un ejecutivo de la tienda departamental Marukane quiere un conjunto formado por jóvenes artistas locales para cantar la canción temática de la tienda. Kazuho acepta participar.
La alineación se completa. Miu y Yu, presentadas como las Feathers, se unen, seguidas por el Equipo de Baile de la Preparatoria del Este de Naruhata, cuyos miembros insisten en que su movimiento habla por sí mismo y los trajes son innecesarios. Los Mad Hatters completan el grupo. Los líderes de los dos grupos se caen bien de inmediato. Makoto deja de lado por ahora la cuestión de dónde se colocarán los cantantes.
Pone a las Feathers a ensayar pasos básicos y movimiento escénico con el equipo de baile, con todos reuniéndose de nuevo en una semana para definir posiciones, y revela que los once encabezarán el evento antes de irse a discutir la lista con los ejecutivos de la tienda.
El entrenamiento se vuelve brutal para las Feathers, mientras Kazuho trabaja en la canción en casa de Koichi. Captain Celebrity, mientras tanto, empapela el vecindario con folletos después de someter a un enorme villano gorila.
Un esguince de tobillo durante un entrenamiento pone en duda a Miu, y el grupo intenta encontrarle un lugar que exija poco de sus piernas. Makoto propone poner a Kazuho en el centro con una Feather a cada lado, o sacar a Miu por completo y presentar a Kazuho y Yu como dúo. Miu se toma mal la perspectiva después de todo su esfuerzo. Kazuho ofrece una tercera opción: poner a Miu en el centro, hacer que Yu se desplace de lado a lado a su alrededor y dejar que Kazuho rebote detrás de la pareja.
El líder de los Mad Hatters nota que la líder del equipo de baile se ha cortado el pelo y decide mencionarlo una vez que termine el espectáculo. Koichi lo comenta segundos después, avergonzándola y enfureciéndolo a él.
En otro lugar, en un edificio a oscuras, Kuin Hachisuka reflexiona que un villano sorpresa animaría la actuación. Teruo Unagisawa está allí en una forma de anguila considerablemente más grande que la que Kazuho enfrentó antes, murmurando la palabra Pop, y Kuin le asegura que estarán entre el público animando a Pop.
Eventos Clave
Makoto Tsukauchi reúne un conjunto de once integrantes alrededor de Kazuho Haneyama para el espectáculo de la tienda departamental Marukane.
Las Feathers, el Equipo de Baile de la Preparatoria del Este de Naruhata, los Mad Hatters y Rikiya Eno debutan todos, y el esguince de tobillo de Miu obliga a replantear la puesta en escena.
Kuin Hachisuka prepara a un Teruo Unagisawa modificado para arruinar la actuación.
Notas
Con veintiuna páginas, el capítulo se publicó el 13 de enero de 2018 y fue recopilado en el volumen 4 de My Hero Academia: Vigilantes, parte del arco Vs. Queen Bee. Kazuho Haneyama ocupa la portada.
La adaptación se divide entre el episodio 10, que cubre las tres primeras páginas, y el episodio 11 para el resto.
Un título diferente, Training, se adjuntó originalmente al capítulo y fue cambiado cuando se compiló el volumen. King Kong es el modelo para el enorme villano gorila que Captain Celebrity somete. La serie está escrita por Hideyuki Furuhashi y dibujada por Betten Court.
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede en el capítulo 21 de My Hero Academia: Vigilantes?
En el capítulo 21 de Vigilantes, "¡Ensemble, Assemble!", Makoto Tsukauchi organiza un conjunto de canto y baile de once miembros alrededor de Kazuho Haneyama para un espectáculo en la tienda departamental Marukane, mientras Kuin Hachisuka planea en secreto enviar a un Teruo Unagisawa modificado para arruinar la presentación.
¿Qué grupos se unen al conjunto de Kazuho Haneyama en el Capítulo 21 de Vigilantes?
El conjunto del Capítulo 21 de Vigilantes combina a Kazuho Haneyama con las Feathers (Miu y Yu), el East Naruhata High Dance Squad y los Mad Hatters, sumando un total de once artistas principales.
¿Qué problema obliga al grupo a replantear su puesta en escena en el Capítulo 21 de Vigilantes?
Miu of the Feathers se tuerce el tobillo durante el ensayo, lo que obliga al grupo a rediseñar la puesta en escena para que no tenga que moverse mucho, y Kazuho Haneyama propone centrar a Miu mientras Yu se desplaza a su alrededor.
¿Qué planea Kuin Hachisuka en el Capítulo 21 de Vigilantes?
Kuin Hachisuka decide que la actuación en la tienda departamental necesita un villano sorpresa y prepara a Teruo Unagisawa, ahora en una forma de anguila mucho más grande, para interrumpir el espectáculo.
¿Cuándo se publicó el Capítulo 21 de Vigilantes y de qué arco forma parte?
El Capítulo 21 de Vigilantes se publicó el 13 de enero de 2018, tiene veintiuna páginas y está recopilado en el Volumen 4 como parte del arco Vs. Queen Bee.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Capítulo 21 (Vigilantes)? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porKohei Horikoshi
- Publicado porShueisha
- Animado porBones
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
