
El día del espectáculo llega a la azotea de la tienda Marukane recién reabierta, y los FeatherHATS están a media hora del escenario. Calles más allá, Eraser Head se topa con un Don que no puede borrar, y Knuckleduster finalmente pronuncia un nombre que ha estado cargando.
Harusaburo Nanboku está actuando en la azotea de la tienda Marukane recién reabierta cuando Present Mic da por terminado el bloque de la tarde: la mitad vespertina abre en treinta minutos con el conjunto ahora anunciado como los FeatherHATS.
Tras bambalinas, los nervios alcanzan a Kazuho Haneyama, y Koichi Haimawari hace un comentario indiscreto sobre el corte bob que lleva la presidenta del equipo de baile. Midnight y Present Mic entran. Los ejecutivos habían buscado nombres importantes y no consiguieron ninguno, menciona Midnight, luego pregunta por Eraser Head; Aizawa vendría si pudiera, transmite Present Mic.
De hecho, Aizawa camina hacia el lugar, esperando que aparezca un villano y le evite el espectáculo. Alguien grita que ha aparecido uno. En otra calle, la gente huye de un enorme y torpe Teruo Unagisawa, quien no puede controlar su nuevo volumen. Eraser Head lo ata e intenta usar Borrado, solo para descubrir que es inútil: el cuerpo monstruoso no es una transformación, es la única forma que tiene Teruo. Su piel resbaladiza lo libera. Gritando por Pop, desata Electric Eel, y la descarga deja sin electricidad al distrito, incluido el espectáculo de la azotea.
Kuin Hachisuka observa desde una azotea cercana cómo Teruo cae inconsciente. Considera drogar a la multitud asustada con Trigger, y la voz en su auricular le dice que no lo haga. Knuckleduster se acerca, activando su nudillera eléctrica, usa su nombre de nacimiento, Tamao, y dice que su madre la está esperando.
Eraser Head descubre que Borrado es inútil contra Teruo Unagisawa, cuyo cuerpo gigante es su forma natural.
La descarga de Electric Eel de Teruo deja sin luz la zona y el espectáculo.
Knuckleduster acorrala a Kuin Hachisuka y pronuncia su nombre de nacimiento, Tamao Oguro.
Veintiuna páginas, publicado el 27 de enero de 2018 y recopilado en el volumen 4 del spin-off Vigilantes, escrito por Hideyuki Furuhashi e ilustrado por Betten Court. Arco Vs. Queen Bee, adaptado como el episodio 11, con los FeatherHATS en la portada.
Harusaburo Nanboku debuta aquí. El capítulo originalmente llevaba el título "Sermon", cambiado para el lanzamiento del tankobon.
En el capítulo 22 de My Hero Academia: Vigilantes, titulado The Day Of, Eraser Head combate al villano gigante Teruo Unagisawa mientras los FeatherHATS se preparan para actuar en los grandes almacenes Marukane reabiertos. El capítulo termina con Knuckleduster confrontando a Kuin Hachisuka y revelando que conoce su nombre de nacimiento.
El Borrado de Eraser Head falla contra Teruo Unagisawa porque el cuerpo monstruoso y gigante de Teruo no es una transformación de su Don, sino su forma natural, por lo que no hay nada que el Borrado pueda cancelar.
En el Capítulo 22 de Vigilantes, Knuckleduster confronta a Kuin Hachisuka y se dirige a ella por su nombre de nacimiento, Tamao Oguro, diciéndole que su madre la está esperando.
Los FeatherHATS son el conjunto artístico liderado por Kazuho Haneyama y Harusaburo Nanboku en el Capítulo 22 de Vigilantes, programado para encabezar un espectáculo en los grandes almacenes Marukane reabiertos antes de que el evento se vea interrumpido por un apagón.
My Hero Academia: Vigilantes está escrito por Hideyuki Furuhashi e ilustrado por Betten Court. El Capítulo 22, The Day Of, forma parte del arco Vs. Queen Bee del spin-off.
¿Buscas más sobre Capítulo 22 (Vigilantes)? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.