Capítulo 248

Saltando de azotea en azotea, Izuku evalúa su control sobre One For All. El uso constante de Full Cowling ha llevado la activación por debajo del pensamiento consciente hasta volverla algo natural, y los seis Dones restantes ahora exigen la misma urgencia.

Los tres siguen persiguiendo el desafío permanente de Endeavor de llegar primero al villano. El objetivo de hoy es un conductor que se dio a la fuga tejiendo una motocicleta por los callejones; intenta un desvío, Endeavor sella la ruta con fuego y cae. Mientras los sidekicks se encargan del arresto, Endeavor les dice a los aprendices que son lentos y Katsuki culpa al invierno por ralentizar su ignición. Shoto pregunta si captó el método de Endeavor y un Katsuki irritado exige saber qué cree que vio primero. La velocidad proviene de disparar llamas por los pies para impulsarse, dice Shoto, lo que Katsuki compara con su propia técnica de Explosión.

Endeavor reanuda la patrulla en cuanto el villano es asegurado. La ayuda a veces llega, les dice, como Hawks brindó contra el Nomu High-End, pero un héroe tiene que ser capaz de hacerlo todo solo. Excusas como la de Katsuki no valen nada en el trabajo, añade, porque llegar tarde significa no lograr salvar a alguien, un punto que subraya al apartar a personas del camino de un camión.

Shoto y Katsuki reciben tareas idénticas: elegir entre liberar la potencia máxima durante un solo segundo o concentrar su poder, y luego practicarlo hasta que no requiera pensar. En un descanso, Endeavor le pregunta a Deku si puede alcanzar la potencia máxima por un segundo de forma inconsciente. Con Full Cowling, sí; Air Force aún requiere concentración. Deja de lado la habilidad secundaria, dice Endeavor, y trabaja solo en Air Force. Preguntado sobre el procesamiento paralelo, argumenta que todos lo hacen a diario sin notarlo y lo fundamenta en la conducción: nadie nace sabiendo cómo hacerlo, pero la instrucción en cada acción por separado eventualmente las fusiona en un solo movimiento automático. Aprende dos cosas a la vez de forma subconsciente, luego añade una tercera.

La U.A. les dio conocimiento, advierte Endeavor, mientras que la pasantía es donde esas lecciones se afianzan; pueden cometer todos los errores que necesiten, porque su éxito o fracaso no afectará su propio trabajo. Una semana después, Fuyumi llama y, con el inicio de clases, invita a todo el grupo a una gran cena. Shoto deduce que la aceleración proviene de llamas comprimidas bajo los pies de Endeavor, y la tarea de Izuku es usar sus poderes de forma subconsciente.

El capítulo 248, de Kohei Horikoshi, tiene trece páginas en el volumen 26 dentro del arco de la Agencia de Endeavor, publicado el 28 de octubre de 2019 en el número 48. Ryukyu, Nejire, Ochaco y Tsuyu aparecen en la portada y los episodios 103 y 105 dividen la adaptación.