Capítulo 31 (Vigilantes)

Koichi Haimawari y Kazuho Haneyama parten hacia Osaka, donde les espera una presentación regional de idols. En la Academia Saint Lila, Yu le pasa la noticia a Miu, quien envidia el viaje y descarta a Koichi como un peso muerto, bromeando que es justo el tipo de persona que perdería el tren por ir a comprar un bento. La predicción se cumple. De vuelta en el andén, Koichi corre tras un vagón que ya parte con los almuerzos en caja en la mano y se aferra a su lateral usando su Don.

Llega a Osaka intacto, para asombro de Kazuho, y explica el nuevo truco: convertir la fuerza de repulsión de sus palmas en algo más parecido a ventosas. Ella reconoce que es impresionante y al mismo tiempo califica el descubrimiento de ridículo, y luego le dice que deje de probarlo por toda la ciudad.

Entonces un pistolero huye pasando junto a ellos con Fat Gum pisándole los talones. Las balas no le hacen nada al héroe, pero una le hace caer su takoyaki, y el furioso profesional le propina seis bofetadas, una por cada pieza perdida. Koichi interviene con los bocados rescatados, y un encantado Fat Gum le entrega al ladrón seis piezas como disculpa antes de indicar a la pareja el camino hacia Super Minami y el SS Mall.

Dentro del camerino del centro comercial, una artista que chasquea los dedos como pinzas de cangrejo saluda a Kazuho por su nombre artístico. Se presenta como Monika Kaniyashiki, anunciada como el Cangrejo Heike y patrocinada por la cadena Kanidoge, y promete que su rutina arrasará en todo el país. Mientras tanto, Fat Gum se reúne con Naomasa Tsukauchi en la sala de espera de prensa para planear la vigilancia ante la posible infiltración de Trigger en el evento. Tsukauchi ve a Kazuho en la lista, la recuerda de Naruhata y decide vigilarla de cerca.

Koichi encuentra una nueva aplicación para su Don, aferrándose a un tren en movimiento imitando ventosas.

Fat Gum persigue a un criminal armado, y el enfrentamiento se resuelve por el takoyaki perdido más que por las heridas.

Monika Kaniyashiki debuta, y Naomasa Tsukauchi muestra un interés profesional en Pop Step.

El capítulo de diecinueve páginas llegó el 9 de junio de 2018 y se encuentra en el Volumen 5 dentro del arco del Incidente de Osaka. Kazuho y Koichi comparten la portada.

El título originalmente se publicó como On Tour antes de ser cambiado para la edición recopilatoria.

Hideyuki Furuhashi escribe y Betten Court ilustra el spin-off. El Episodio 14 del anime de Vigilantes cubre este material.