Capítulo 312

Primero se repite una conversación de hospital. Hawks le dice a Izuku que, con Kyudai Garaki y sus instalaciones destruidos, Tomura Shigaraki y All For One no tienen forma de preservar un Don robado, así que lo necesitan vivo. Esa restricción detendría a la mayoría de los villanos, dice, pero no si cierta mujer está involucrada. Ella fue una vez una colega superior suya, cazarla es su máxima prioridad y si Izuku se cruza en su camino el único consejo disponible es huir.

En el presente, las fibras rosa y azul oscuro en la bala que destruyó su teléfono le dicen a Deku quién ha venido por él: Lady Nagant, una vez una heroína profesional a sueldo de la Comisión de Seguridad Pública de Héroes. Él corre y la siguiente bala lo persigue haciendo una curva. Su señal desaparecida traerá ayuda, pero no puede decirle a nadie quién dispara. Danger Sense y Blackwhip lo llevan por los tejados hasta que un disparo gira para encontrarlo de frente. Lo bloquea y aun así resulta herido, comparando el impacto con un Howitzer Shot, mientras ella comenta que su valor para su empleador se ha vuelto evidente.

Una vieja transmisión completa su historial. Al aparecer en un programa sobre héroes a seguir, Snipe concedió que sería el mejor tirador de Japón si no fuera por Lady Nagant. Su Don Homing alcanza seiscientos metros; el Don Rifle de ella alcanza tres kilómetros, respaldado por habilidad natural y la capacidad de moldear su cabello en cualquier munición que desee.

Recordando eso, Deku atribuye solo a Danger Sense el mantenerlo con vida y usa su disparo inicial para ubicarla a aproximadamente un kilómetro por delante. En lugar de absorber la andanada y huir, se dirige hacia ella. Nagant, sorprendida de que haya detenido dos balas, arrastra a Kai Chisaki fuera de la vista mientras él sigue exigiendo que lo lleven ante su jefe, y se pregunta en privado si traerlo fue un error.

El contrato se remonta a la fuga de Tartarus. All For One la saludó como la heroína traidora mientras ella lo recordaba como un viejo objetivo, le dijo que Deku dejaría la U.A. y le pidió que lo capturara una vez que estuviera separado de los demás héroes. Presionado sobre por qué merecía una asignación personal, él citó al héroe que supuestamente mató y su propio deseo de ver colapsar la sociedad de héroes, un deseo que muere mientras Deku siga en pie. Al notar a Kai a su lado, preguntó si eran amigos; ella dijo que simplemente estaba usando su mente destrozada para sus propios fines, y All For One lo archivó como otra víctima de una sociedad perversa. Ella aceptó el trabajo y él selló el trato con Air Walk, entregándole el cielo.

La asesina es identificada como Lady Nagant, antes de la Comisión de Seguridad Pública de Héroes.

Su Don Rifle convierte su brazo derecho en un arma de fuego con un alcance de tres kilómetros, y endurece su cabello rosa y morado en las balas que dispara.

All For One le asignó capturar a Izuku y le entregó Air Walk para ayudarla a hacerlo, afirmando que una vez mató a un héroe profesional.

Hawks confirma que la incursión de la Guerra de Liberación Paranormal eliminó todas las instalaciones de Kyudai, lo que obliga a All For One a llevarse a Deku vivo.

Quince páginas, publicado en el número 24 de 2021 el 17 de mayo y recopilado en el Volumen 32 durante el arco del Héroe Oscuro. Hawks y Deku comparten la portada, y el Episodio 133 adapta el material.

Los lugares abarcan el Hospital Central, el Hospital General de Jaku, Tartarus y una ciudad sin nombre.

El comentario de autor de Kohei Horikoshi atribuye a la película Wanted el haberle enseñado que las balas pueden curvarse, con agradecimiento a Angie.