Volver
Portada oficial de Capítulo 343
Arte de portada © Kohei Horikoshi / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 343

Capítulo de MangaCap. 343

Let You Down abre el arco de la Guerra Final con una estafa contra un hombre al que no se le puede mentir. All For One explica por qué el engaño es imposible, Yuga Aoyama demuestra lo contrario con un láser en la cara y ambos ejércitos irrumpen en el campo de batalla a la vez.

Arco: Guerra Final
Volumen: 35
Fecha de estreno: 14 de febrero de 2022
Autor: Kōhei Horikoshi
Número de publicación: N.º 11, 2022
Episodio del anime: Episodio 143: Decepcionarte
Tamaño de texto

Resumen

All For One reflexiona sobre por qué la falsedad nunca lo engaña. El mérito pertenece a un Don que tomó durante la era más temprana de los Dones, fortalecido desde entonces por todo lo demás que porta. Su primer portador lo decepcionó, aunque el descendiente ha resultado mucho más formidable, al unir fuerzas con All Might contra él. De cualquier modo, espera que ese poder le otorgue la victoria.

Llama a la familia Aoyama y pide un Macallan de cuarenta años. Ellos responden que será añejado dieciséis años y que su hijo se encargará de la entrega. Él solicita los datos de contacto del chico y ellos aceptan. Al no percibir malicia, mentira ni engaño en ellos, concluye que el intercambio codificado es honesto y se prepara para una reunión al día siguiente.

En la ciudad en ruinas a las afueras de la U.A., Izuku Midoriya se encuentra con Yuga Aoyama, quien lo citó allí. Al preguntarle por qué no sigue bajo custodia, Yuga dice que el abogado de sus padres gestionó su liberación. Izuku quiere avisar a los demás para reanudar la búsqueda, pero Yuga le pide que espere y escuche.

Tras un comentario sobre cómo los tribunales de algún modo siguen funcionando en un país hecho pedazos, Yuga expone lo que All For One realmente quiere. Con Japón colapsado, el yen se ha desplomado, las empresas quiebran y los ataques coordinados de villanos se suceden en todo el mundo. El planeta se desliza hacia una crisis a escala de la Gran Depresión, o del amanecer de los Dones mismos, y el caos ya ha comenzado. Izuku se inquieta.

Otras naciones, continúa Yuga, han dado a Japón por perdido para protegerse y pronto estarán desesperadas por cualquier cosa que restaure un orden duradero. Supongamos que el agua se agota, pregunta, y aparece un hombre que puede producir agua. O electricidad, o gas, o fuerza bruta. Donde nada se sostiene sin control, un solo individuo está posicionado para tomar la iniciativa, y All For One se alza como el señor demoníaco de ese mundo.

Izuku insiste en que eso no puede ocurrir mientras los héroes sigan en pie. Yuga se disculpa, diciendo nervioso que tiene que terminar aquí para poder proteger a su madre y a su padre, y All For One emerge detrás de él. Le agradece a Yuga por entregarle a Izuku exactamente como se acordó, le pregunta qué tan aterrador fue traicionar a un amigo, elogia el discurso sobre sus ambiciones y le recuerda que a su familia se le prometió un lugar privilegiado en el nuevo mundo. Izuku grita que creyó en él. Yuga dice entre lágrimas que su dolor ya no puede medirse, luego se gira y dispara un Navel Laser contra All For One.

La explosión lo toma completamente desprevenido mientras Yuga se desliza dentro de la Cortina de Humo de Izuku. Ambos se felicitan por la actuación y Yuga declara que luchará contra All For One por sus padres y por todos. Su objetivo está decepcionado y desconcertado, al no haber percibido deshonestidad alguna, y no logra entender cómo se hizo.

Irritado, señala que One For All está justo aquí de todos modos y que Search puede rastrear la ubicación y las debilidades de cualquiera sobre quien ya se haya usado, por lo que cada héroe a quien Tomura Shigaraki vio en la última batalla está demasiado lejos para intervenir. Usando Warping convoca a un ejército compuesto por miembros del Frente de Liberación Paranormal, la Liga de Villanos y convictos fugados, y declara que es demasiado tarde.

Entonces el Warp Gate de Kurogiri comienza a abrirse detrás de ellos y All For One queda desconcertado de nuevo, perplejo de que alguien haya logrado activarlo. Decide que le ahorra la molestia de recuperarlo, hasta que Neito Monoma sale de uno de los portales. Mientras los héroes irrumpen a través de las puertas, Yuga nombra aquello que All For One más teme: que el mundo vea que Japón no está acabado y que si ellos lideran, todos los demás los seguirán. Hoy es el día en que caerá.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Se revela que un Don detector de mentiras, robado a un ancestro de Naomasa Tsukauchi en la era más temprana de los Dones, es lo que hace imposible engañar a All For One, y lo usa para evaluar a los Aoyama mientras les ordena entregar a Izuku.

Yuga parece entregar a Izuku, luego revela que todo fue una puesta en escena y expone el objetivo final de su amo de hundir al mundo en el caos para que su arsenal de Dones le permita tomar el mando de todo. Su ejército de villanos es teletransportado mientras los héroes llegan a través del Warp Gate de Kurogiri, manejado por Neito Monoma. Comienza la batalla final entre héroes y villanos.

Tamaño de texto

Notas

Neito convocando a un ejército de héroes a través de una serie de portales recuerda fuertemente al clímax de Avengers: Endgame.

El capítulo inicia tanto la Guerra Final como la Operación Troy. Diecisiete páginas en el Volumen 35, adaptado en el Episodio 143, y la primera entrega del arco de la Guerra Final.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién es el némesis de All Might?

All For One es el mayor enemigo de All Might, el cerebro que manipula a Tomura Shigaraki y orquesta los planes de la Liga. En el capítulo 343 de My Hero Academia, Yuga Aoyama y los héroes le dan la vuelta a la situación para dar inicio a la Guerra Final.

¿Cómo logra Yuga Aoyama engañar a All For One en el capítulo 343?

Yuga Aoyama finge una traición y luego oculta a Izuku Midoriya dentro de un Smokescreen proveniente del propio Don de Izuku antes de tomar desprevenido a All For One con un Navel Laser. Debido a que el poder de All For One detecta la honestidad a través del habla, las acciones silenciosas de Yuga, más que sus palabras, logran eludir la detección de mentiras del villano.

¿Qué quiere lograr All For One en medio del colapso de Japón, según Yuga Aoyama?

Yuga Aoyama explica que, con la economía y la infraestructura de Japón colapsando, All For One pretende posicionarse como la única fuente de orden, agua, electricidad o fuerza, y alzarse como el gobernante de un mundo desesperado una vez que las demás naciones den a Japón por perdido.

¿Cuál es la importancia del Capítulo 343 en la historia de My Hero Academia?

El Capítulo 343, titulado Let You Down, abre el arco de la Guerra Final y la Operación Troy, marcando el inicio de la batalla final entre los héroes y las fuerzas combinadas de la Liga de Villanos y el Frente de Liberación Paranormal.

¿Por qué no se puede engañar a All For One con mentiras?

All For One posee un Don detector de mentiras robado, tomado de un ancestro de Naomasa Tsukauchi durante la era más temprana de los Dones, fortalecido por todo lo demás que ha absorbido desde entonces. Le permite detectar la honestidad en la voz de cualquier persona, por lo que Yuga Aoyama tiene que engañarlo con acciones en lugar de palabras.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 343? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.