Capítulo 5 (Team-Up Missions)

Shoto y Denki parten hacia otra misión bajo el programa Team-Up Missions, con Denki comentando en voz alta que nunca antes los habían emparejado y preguntándose quién más vendrá. La respuesta llega gritando el nombre de Shoto: Inasa Yoarashi, con Seiji Shishikura a cuestas. Una salida conjunta entre la U.A. y Shiketsu entusiasma a Inasa, y Seiji aporta el detalle de que su solicitante es Gantetsu, el Héroe Obstinado, un profesional conocido por ser rígido hasta el punto de ser inamovible. Inasa sigue entusiasmado.

Dentro de la agencia, la pura presencia inflexible del hombre impacta a los cuatro. Sus presentaciones son interrumpidas por una instrucción de que harán lo que se les diga, y la tarea resulta ser hacer fideos soba. Denki abre la boca para cuestionarlo; Seiji se le adelanta, explicando que Gantetsu habla poco pero carga sus acciones de significado oculto, así que un encargo tan poco heroico tiene que ser una prueba de algo.

Son terribles en ello. Inasa ahoga su masa y es apartado a empujones por ello. Seiji amasa con Meatball, lo que disgusta a Denki y le vale un cumplido, y el elogio lleva a Seiji a soltar un sermón que deja a Denki más perdido que antes. Inasa de alguna manera produce udon y recibe una segunda reprimenda. Shoto presenta su propio intento y le dicen sin rodeos que está mal hecho. Gantetsu se rinde y los manda a casa, hasta que Inasa hace una profunda reverencia y suplica un intento más. Se les concede uno. Shoto le da las gracias, Inasa responde que le mostrarán al hombre un apasionado trabajo en equipo, y los cuatro se sientan a planear. Su conclusión es abordarlo como lo harían los Héroes.

Regresan con traje y con una masa de soba impecable. La textura ha mejorado de forma irreconocible, y Gantetsu quiere saber cómo, siendo la respuesta la coordinación y los Dones aplicados correctamente. Los aprueba.

La celebración se interrumpe cuando un extraño entra presionando a Gantetsu para que entregue su tienda. La negativa es un tema viejo entre ellos. Seiji capta la extraña palabra, tienda, mientras el visitante pierde la paciencia y lanza a dos villanos contra el anciano. Gantetsu les dice a los estudiantes que no se metan; lo ignoran y resuelven la pelea en el interior con sus Dones sin romper nada.

Inasa reflexiona que su viento se maneja mejor ahora, Shoto que sus llamas le responden con más precisión y Denki le da el crédito a los fideos. Seiji declara que sabía que la tarea nunca se trató realmente del soba. Gantetsu, mientras tanto, los mira fijamente preguntando si son estudiantes de Héroes, lo que no tiene sentido para nadie hasta que sale a la luz la verdad. Esta no es su Agencia de Héroes. Es un restaurante que posee como artesano del soba, y su agencia está en el pueblo de al lado. De todos modos les da las gracias, y la invitación permanente es que pueden pasarse a comer cuando quieran. Parten hacia la dirección correcta, donde un Gantetsu genuinamente furioso los espera para gritarles.

Más tarde, en casa, Endeavor se acerca a Shoto tras haber oído por Fuyumi lo del soba y le pregunta si trajo algo de vuelta. Shoto dice que no sin dar más detalles.

Denki y Shoto forman equipo con Inasa y Seiji de Shiketsu por primera vez. Gantetsu debuta y le asigna al grupo una tarea de elaboración de soba, que finalmente superan mediante el uso coordinado de sus Dones antes de defender su negocio de dos villanos. Los estudiantes descubren entonces que se habían presentado en el lugar equivocado todo el tiempo.

Con veintinueve páginas, este es el quinto capítulo del spin-off Team-Up Missions, con Yoco Akiyama acreditada tanto por el guion como por el arte en lugar de Kohei Horikoshi. Llegó a imprenta el 4 de junio de 2020 en el número de julio y fue recopilado en el volumen 2. Seiji, Inasa, Shoto y Denki comparten la portada. Gantetsu hace aquí su primera aparición.