Capítulo 62

El golpe inicial de All Might desgarra el suelo y derriba a Izuku Midoriya, y el Símbolo de la Paz entra en escena. Incluso sabiendo que el hombre está lastrado y hace tiempo que pasó su mejor momento, Izuku queda atónito ante la potencia bruta. All Might anuncia que ahora es un villano y que destrozar los alrededores no le cuesta nada, y luego carga. Izuku percibe la presión y pide retroceder; Katsuki Bakugo se niega. Una Stun Grenade compra un momento de distracción y Katsuki se lanza, pero All Might le agarra el rostro y lo detiene en seco. La ráfaga de Explosiones que sigue no deja marca.

Estrellado contra el pavimento, Katsuki es dejado a un lado y All Might se vuelve hacia Izuku, cuestionando su decisión de huir. La mente de Izuku evoca al Hero Killer mientras activa Full Cowl, desconcertado por qué ese recuerdo surge ahora. Salta, Katsuki también salta y chocan en el aire. Izuku le suplica que escape y Katsuki, furioso, dice que ganará, porque la victoria es todo el trabajo de un héroe. Izuku sabe exactamente de dónde viene eso: Katsuki idolatraba a All Might por salir siempre victorioso sin importar las circunstancias.

La persuasión fracasa. All Might cae del cielo con una barandilla y deja a Izuku atrapado debajo, luego hunde un puño en el estómago de Katsuki y lo arroja hacia atrás gravemente herido. De pie sobre él, All Might dice que comprende los celos que el repentino crecimiento de Izuku ha despertado, pero califica lo que hace Katsuki como un desperdicio, diciéndole que necesita aprender a apoyarse en la fuerza de los demás. Katsuki, apenas capaz de levantarse, responde que preferiría perder antes que pedir prestado nada. Decepcionado, All Might avanza para rematarlo. Katsuki no puede moverse. Izuku irrumpe desde debajo de la barandilla con Full Cowl, golpea a Katsuki para apartarlo del ataque, lo agarra y salta hacia un callejón.

Mientras corre, Izuku le dice que nunca diga que prefiere perder y que use lo que tiene antes de rendirse, recordándole que es la única persona que nunca renuncia a una victoria. El recuerdo lo respalda: cuando estaba en primer grado, Katsuki venció a un grupo de alumnos de cuarto y declaró que quien ocupa el primer puesto entre los héroes nunca pierde cuando importa, mientras un joven Izuku observaba desde detrás de un árbol con abierta admiración.

All Might los persigue. Katsuki reaparece a su espalda y conecta una Explosión de distracción, y uno de sus Grenadier Bracers ha desaparecido de forma llamativa. Está en el brazo de Izuku, y este ya está detrás de All Might. A la orden de Katsuki, apunta el brazalete y tira del pasador, terminando el capítulo en el disparo mismo.

El examen expone la división en su forma de pensar, Izuku queriendo huir y Katsuki queriendo pelear, y solo se resuelve cuando Izuku convence a un hombre que preferiría perder antes que cooperar para que coopere de todos modos. El capítulo de 20 páginas se publicó en el número 46 de 2015 el 12 de octubre de 2015, fue recopilado en el volumen 7 y adaptado como episodio 37. Su portada sirvió también como presentación de la primera encuesta de popularidad. Explosion y One For All aparecen junto a los supermovimientos Stun Grenade, Full Cowl y Explosive Speed, además de los Grenadier Bracers y los High Density Weights. Stain y Tsubasa aparecen en flashback, y Recovery Girl también aparece. El comentario de Horikoshi agradece a todos los que votaron en la encuesta y dice que ver los resultados fue una alegría.