
El control mejorado del Don de Koichi le gana un apodo que nunca quiso, y una cacería de consumidores de Trigger casi termina con Knuckleduster golpeando a una heroína con licencia que parece una niña pequeña. Un capítulo extra sobre cuánto engañan las apariencias.
Un dominio más preciso de Slide and Glide permite a Koichi Haimawari despachar a gran velocidad sus buenas acciones diarias: la basura de un desconocido a la papelera, la pelota de un niño recuperada de la calle, un almuerzo olvidado entregado a una hija, una escolar llevada a clase. El vecindario se lo agradece llamándolo Hauler en lugar de Crawler.
Pop☆Step diagnostica el problema como que todos ven a un chico de los mandados, y le dice que deje las latas vacías en favor del trabajo heroico de verdad. Koichi no renunciará por la imagen, porque abandonarla no sería fiel a quien es.
Knuckleduster aparece con otra basura en mente, los consumidores de Trigger, identificables por sus lenguas ennegrecidas. Su plan es una paliza, lo que a Koichi le parece demasiado extremo. Él y Pop☆Step proponen una alternativa: una sesión sorpresa de fotos con fans donde todos posan con la lengua fuera, exponiendo a cualquier adicto entre la multitud. Sin nadie a quien golpear, Knuckleduster se inquieta y patea un contenedor de basura.
Entonces se materializa una enorme masa negra, lo que lo entusiasma. Interpretándola como un villano, juzga el cuerpo oscuro resistente a los golpes y marca la cara blanca como punto débil. Koichi atrae su atención, Knuckleduster aterriza sobre la cara y el cuerpo elástico absorbe todo. La masa empieza a encogerse y él la persigue.
El rastro termina en un callejón con cinco transeúntes, y su instinto se fija en la niña pequeña. La agarra; Koichi y Pop☆Step lo apartan antes de que empiece la paliza, y Pop☆Step detecta la licencia de heroína que lleva. La niña explica que viajó desde Tokio para una visita a una agencia de héroes, se perdió y usó su Don para hacerse más visible.
Se ofrecen y aceptan disculpas, y ella menciona una entrevista a la una con Team Idaten. Koichi decide que Knuckleduster tenía razón sobre que hay trabajo que solo los vigilantes pueden hacer junto a las tareas propias de los héroes. Más tarde en el departamento, informa que la llevó a tiempo. Pop☆Step se alivia de que el malentendido fuera perdonado, pues podría haberlos tachado de villanos. Knuckleduster se encoge de hombros y dice que un par de golpes habría sido un pago justo por una cara tan engañosa, para disgusto de Pop☆Step.
El nuevo control del Don de Koichi hace que sus buenas acciones sean tan eficientes que los vecinos lo rebautizan como Hauler, y él rechaza el consejo de Pop☆Step de abandonar las pequeñas tareas. El trío idea una treta de sesión de fotos para identificar a los consumidores de Trigger por sus lenguas negras en lugar de sacarles confesiones a golpes.
Enigma debuta como la gigantesca masa negra y casi es agredida por Knuckleduster en su forma real de niña pequeña, hasta que sale a la luz su licencia de heroína. Koichi la lleva a tiempo a su entrevista con Team Idaten, y extrae del episodio que los vigilantes tienen un papel insustituible.
Un capítulo extra de diecisiete páginas ligado al Capítulo 7 de My Hero Academia: Vigilantes, escrito por Hideyuki Furuhashi con arte de Betten Court, recopilado en el volumen dos y publicado originalmente en GIGA 1, 2017. Pertenece al arco Vigilantes Beginnings y precede al Capítulo 8.
The Crawler, Knuckleduster y Pop☆Step comparten la portada. Enigma hace su primera aparición. Varios héroes profesionales, incluidos Ingenium, All Might, Vlad King, Cementoss, Best Jeanist, Ectoplasm y Endeavor, aparecen solo dentro de secuencias de fantasía.
El capítulo 7.5 de Vigilantes es un capítulo extra donde Koichi Haimawari se gana el apodo de Hauler por sus pequeñas y eficientes buenas acciones, mientras Knuckleduster caza a consumidores de la droga Trigger. También presenta a Enigma, una heroína que casi es atacada después de que Knuckleduster confunde su verdadera forma con la de una villana.
A Koichi Haimawari lo apodan el Hauler porque su control mejorado de su Don Slide and Glide le permite completar rápidamente pequeñas tareas como tirar basura o devolver objetos perdidos, lo que hace que parezca más un manitas del barrio que un héroe.
En lugar del plan de Knuckleduster de obtener confesiones a golpes de los sospechosos, Koichi Haimawari y Pop Step organizan una sesión sorpresa de fotos con fans donde todos posan con la lengua afuera, exponiendo a los consumidores de Trigger por sus lenguas ennegrecidas.
Enigma es presentada como una enorme masa negra que Knuckleduster confunde con un villano y persigue hasta un callejón, donde se revela que en realidad es una niña pequeña. Él casi la ataca hasta que su licencia de héroe demuestra que es una heroína con licencia que usó su Don para hacerse más visible mientras estaba perdida.
Después de llevar a Enigma sana y salva a su entrevista con Team Idaten, Koichi Haimawari concluye que Knuckleduster tenía razón en que los vigilantes tienen su propio papel insustituible que desempeñar junto a los héroes con licencia.
¿Buscas más sobre Capítulo 7.5 (Vigilantes)? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.