La sesión de prueba ninja de Himawari

Mientras la familia de Himawari debate qué podría hacer con su vida, Hanabi asume que seguirá a los Hyuga en el mundo shinobi, mientras Hinata y Boruto insisten en que la elección es solo suya. Hanabi le entrega un volante para una prueba de un día en la Academia, y la curiosa Himawari se inscribe. Supervisada por Iruka y Shino, la clase se sorprende al saber que la hija del Hokage está entre ellos. Himawari brilla en el curso de obstáculos, casi logra caminar por una pared vertical cuando ninguno de los demás puede, e impresiona a todos en la práctica de tiro, atribuyéndolo al entrenamiento que hace con su hermano.

Su habilidad inquieta a un compañero de clase llamado Eho, que quiere ser su rival pero no soporta ser superado por alguien que ni siquiera está segura de querer ser ninja. Cuando Anko envía al grupo a una misión simple de encontrar un gato perdido en el Parque Senju, los niños llevan bengalas para pedir ayuda de adultos, aunque usar una significa fallar la tarea. Iruka, que echa de menos el contacto real con los estudiantes desde que se convirtió en director, se une a Shino para observar en silencio.

Frustrado por la vacilación de Himawari, Eho lanza una roca que golpea un nido de avispones, enviando el enjambre tras el grupo antes de que se dispersen. Iruka y Shino tranquilizan a Himawari de que está bien no saber aún su camino, y sus palabras la impulsan a seguir adelante. Eho y Yuina localizan al gato pero caen en un pozo, y Himawari usa su Byakugan para encontrarlos. Cuando Eho se niega a aceptar ayuda y se estira por su bengala, Himawari se deja caer al pozo ella misma para detenerlo y animarlo a no rendirse, y los tres se apoyan unos en otros para trepar y salir libres.

Eho se disculpa por su trato frío hacia ella, incluso pidiéndole que lo golpee como penitencia mientras los maestros que observan miran complacidos. De regreso a casa, Himawari le dice a su madre y a su hermano que el día le hizo querer aprender sobre todo tipo de trabajos, e insiste en que Boruto la ayude a explorarlos.

Este episodio forma parte del anime de Boruto. Se emitió en Japón el 26 de abril de 2020 y en inglés el 23 de noviembre de 2021. Fue el último episodio terminado en emitirse en Japón antes de que la serie se pausara por la pandemia de COVID-19, regresando aproximadamente tres meses después el 5 de julio de 2020. El tema de apertura es Starting and Growing y el tema de cierre es Maybe I.