Soledad

Sora hace rodar a Naruto por las escaleras del templo y lo llama castigo divino, y aunque la broma duele, la molestia de Naruto se desvanece cuando nota las miradas frías que los otros monjes lanzan a Sora, una hostilidad que le resulta extrañamente familiar. Dentro del Templo del Fuego, el monje Chiriku explica que las tumbas profanadas albergaban a miembros de los Doce Guardianes Ninja, guerreros que una vez se comprometieron a proteger al daimyo del País del Fuego. Cuando Naruto se pregunta por qué se necesitaban tales guardianes junto a los propios ninja de Konoha, Yamato aclara que la aldea defiende a toda la nación mientras que los Guardianes respondían solo ante el señor feudal, y añade que Asuma una vez formó parte de los doce.

Chiriku profundiza en la historia del grupo, relatando cómo seis de los doce conspiraron para expandir el dominio del daimyo del Fuego sobre las tierras vecinas, lo que llevó al daimyo a ordenar a los seis restantes que los abatieran. El enfrentamiento dejó en pie solo a Chiriku y Asuma. Sai comprende que las tumbas robadas pertenecían a sus viejos amigos y compara la herida con lo que Naruto y Sakura sentirían por Sasuke, y Naruto jura atrapar a los responsables de los robos. Luego un combate de entrenamiento enfrenta a Naruto con Sora, cuyos golpes potentes pierden la puntería en el momento en que nota a los monjes mirando, lo que permite a Naruto escabullirse y asestar una patada antes de que Chiriku los detenga. Más tarde Naruto encuentra a Sora entrenando con su Palma del Vendaval Desgarrador de Bestias y lo interroga sobre su Elemento Viento. Sora confiesa que a todos les cae mal, pero a nadie más que a él mismo, culpando a un poder oculto del que no puede deshacerse pero que necesita para vengar a su padre asesinado. Un pájaro de patrulla interrumpe el momento, y llega la noticia de que otra tumba ha sido violada, enviando al Equipo Yamato y a Sora a toda prisa justo cuando los ladrones de tumbas llegan al templo que dejaron atrás.

Soledad es el episodio cincuenta y ocho de Shippuden, ambientado dentro del arco exclusivo del anime de los Doce Guardianes Ninja y no adaptado del manga. Se emitió en Japón el 8 de mayo de 2008 y en inglés el 8 de diciembre de 2010, abriendo con Blue Bird y cerrando con Gentle Rainbow. Un pequeño detalle de continuidad: el monje principal debuta aquí con cejas negras, pero aparece con cejas blancas en un episodio posterior.