La boda de Naruto

Konohamaru se propone filmar breves felicitaciones de los amigos de la pareja, y casi todos los intentos salen mal. Sai no puede relajarse frente a la cámara, Rock Lee satura el lente con demasiado entusiasmo, y Guy insiste en que todo se grabe al amanecer por su peso simbólico. La toma de Ino se desmorona en una pelea con Shikamaru y Choji, y una vez que Akamaru la tumba, Kiba se hace cargo de la grabación y la discusión solo se vuelve más ruidosa.

Frustrado al no encontrar material limpio, Konohamaru acude a Iruka, quien se paraliza y pide más tiempo. A la mañana siguiente Iruka se cruza con Sadoru, un instructor novato alterado por estudiantes que han estado vandalizando la propiedad de la escuela. Iruka identifica a los culpables de un vistazo y obtiene la confesión de uno, ganándose el respeto de Sadoru. Poco después, lo invitan a presentar un examen para el puesto de subdirector de la Academia, y su creciente esfuerzo se hace visible en toda la aldea.

Uno de los jóvenes alborotadores, Tsukune, se entera de que Naruto una vez realizó la misma travesura y se lleva él mismo el Pergamino de los Sellos. Iruka rastrea al muchacho hasta el monumento de los Hokage y, en lugar de regañarlo, se disculpa por medir sin cesar a sus alumnos con antiguos estudiantes. Kakashi revela entonces que el pergamino robado era un señuelo que solo contenía una novela Icha Icha. También explica que el examen de ascenso cae el mismo día de la boda. Iruka elige saltarse la prueba, sin querer abandonar a los estudiantes que tiene delante, y Kakashi convierte la compra de un regalo para los recién casados en una misión oficial.

La colección de videos de buenos deseos de Konohamaru se desmorona una y otra vez a medida que un amigo tras otro estropea su mensaje. Iruka ayuda al ansioso nuevo maestro Sadoru y lo proponen para un examen de subdirector. Un estudiante llamado Tsukune imita a Naruto al robar el Pergamino de los Sellos, e Iruka lo recupera mientras repara su relación con el muchacho. Al enterarse de que el examen está programado el mismo día de la boda, Iruka lo declina. Kakashi presenta la compra de un regalo como una misión para decidir quién asiste y quién cubre el servicio ese día.

El episodio pertenece al arco de la boda de Konoha Hiden y combina el tema de apertura Empty Heart con el de cierre Absolutely. Konohamaru incluso propone grabar una nota de Orochimaru, una idea que Yamato descarta de inmediato. La regla de Tsunade que vincula la asistencia a la boda con la calidad del regalo impulsa gran parte de la comedia logística.