¡Rivales, reúnanse!

Hinata y Himawari despiden a Boruto con buenos deseos antes de que Sarada y Mitsuki lo recojan. En las puertas se encuentran con los otros participantes del examen, y el Equipo Moegi comenta cuánto ha cambiado la actitud de Boruto hacia los exámenes. Sumire y Denki revisan expedientes de genin extranjeros mientras Shikamaru da el discurso de apertura. Al tomar una comida de antemano, Boruto y Sarada se enfrentan con el equipo de Yurui por un puesto, e incluso después de que Mitsuki aparece la fricción solo se enfría cuando interviene Shinki. Chojuro le pasa a Boruto un mensaje de Kagura, mientras Kurotsuchi, Darui y Kankuro evalúan a los jóvenes aspirantes.

Sai deja atónida a la multitud al anunciar un cuestionario de verdadero o falso para la primera etapa, con la pregunta real esperando en un segundo sitio al que los genin deben llegar dentro de un límite de tiempo mientras esquivan las trampas de Tenten. El Equipo Konohamaru supera los obstáculos limpiamente, así que Tenten eleva la apuesta con marionetas centinela; el Equipo Shinki protege sus jutsu de miradas indiscretas, y Yurui simplemente pega a sus oponentes en su lugar. Los que llegan a tiempo enfrentan una afirmación sobre el quinto volumen de un manual shinobi y deben pararse en la plataforma que coincida con su respuesta.

Sarada conoce los volúmenes anteriores pero nunca se dio cuenta de que existía un quinto. Ambos grupos caen en un foso, y solo los que evitan la tinta avanzan. Un shinobi de Konoha observa en silencio a Boruto e informa a un contacto invisible. Shikamaru le dice a Naruto que Boruto avanzó y lo anima a contactarlo, así que Naruto le envía un correo a su hijo; Boruto lo lee y jura impresionarlo en la siguiente ronda.

Ambientado en el arco Versus Momoshiki y adaptando tres capítulos, el episodio usa la apertura It's All in the Game y el cierre Beauties of Nature. Se emitió en Japón el 3 de mayo de 2018 y en inglés el 21 de abril de 2020. Se observa que cuatro genin de Kumogakure se modelaron a partir del escuadrón genin temprano de Shinko Inari y Kakashi Hatake.