Noticias sombrías

Los Akatsuki terminan de extraer al Seis Colas hacia la Estatua Demoníaca del Camino Exterior, matando a su anfitrión Utakata, y Tobi asegura a Konan que al escuadrón Taka de Sasuke se le ha confiado la captura del Ocho Colas. En casa, Naruto revive su última reunión con Itachi, quien una vez lo selló dentro de un genjutsu pacífico para preguntarle si mataría a Sasuke si su amigo alguna vez se volvía contra la aldea.

Naruto se negó, insistiendo en que defendería Konoha sin quitarle la vida a Sasuke. Itachi lo llamó un tonto ingenuo, argumentando que los shinobi deben tomar decisiones brutales, y aun así confió un cuervo que portaba su propio poder al chico antes de separarse.

Maltrecho y aferrándose a los ojos, Sasuke regresa a la guarida mientras Jugo carga a Karin y Suigetsu inconscientes, y entrega el cuerpo de Killer B a Madara antes de declarar que curará sus heridas y luego destruirá Konoha. En un intercambio recordado, Sasuke nombra a los dos ancianos de la aldea y a Danzo como los hombres que ordenaron a Itachi masacrar a los Uchiha, entre ellos a sus padres, y jura masacrar a todos los que vivieron a salvo gracias al sacrificio de su hermano. Lejos, en Kumogakure, J informa al Raikage que un Uchiha nacido en Konoha de los Akatsuki ha secuestrado a su hermano.

Convocado por Tsunade, Naruto se encuentra con Fukasaku, el maestro sapo de Jiraiya, quien revela que Jiraiya murió enfrentando a Pain, el líder de Akatsuki que resultó ser su antiguo estudiante Nagato blandiendo el Rinnegan junto a otros cinco cuerpos. Fukasaku muestra el código que Jiraiya talló en su propia espalda antes de caer. Desconsolado, Naruto arremete contra Tsunade por enviarlo a la misión, luego vaga hacia casa reviviendo recuerdos del sabio sapo que una vez lo comparó con el Cuarto Hokage. Un error menor hace que Tsunade sitúe el encuentro de Jiraiya con los huérfanos de Ame durante la Tercera Guerra Mundial Shinobi cuando en realidad ocurrió en la Segunda, un error repetido en los episodios del pergamino del Ninja Intrépido. El episodio adapta los capítulos 403, 404, 405 y 416.