La muerte de Naruto

Neji, Tenten y Kakashi se detienen en silencio ante una tumba, luego parten, se deshacen de un perseguidor con una sustitución mientras una segunda sombra sigue siguiéndolos. En otra parte, Komei está a punto de ser obligado a quitarse la vida cuando el Guerrero Maldito interviene y lo rescata. La identidad de la figura enmascarada se revela pronto: Naruto había asumido el disfraz él mismo. Kakashi se enfrenta a Nagare, un oponente que pelea imitando técnicas robadas de otros ninja.

A medida que las piezas encajan, Naruto, Neji y Tenten descubren quién es el verdadero Guerrero Maldito. La armadura pertenece al señor feudal, quien ha estado operando en secreto con un objetivo personal: abatir a Moso y vengar la muerte de su padre.

El Guerrero Maldito aparece y evita que Komei sea obligado a cometer seppuku. Se revela que Naruto se hacía pasar por el Guerrero Maldito. Kakashi pelea contra Nagare, cuyo estilo de combate se basa en copiar los movimientos de otros shinobi. El equipo descubre que el verdadero Guerrero Maldito es el señor feudal, impulsado por un voto de matar a Moso en venganza por su padre.

Esta entrada se sitúa en el arco original del anime de la Misión de Exterminio del Guerrero Maldito en lugar del manga. A pesar de su título dramático, la muerte a la que se hace referencia es una finta ligada al disfraz de Naruto más que una literal. El episodio se apoya en identidades ocultas y engaños en capas, con varios personajes ocultando quiénes son realmente.