El final

Zetsu reconoce que las nubes de tormenta que se reúnen en lo alto nacieron del calor combinado del Gran Fuego del Dragón de Sasuke y el Amaterasu inextinguible de Itachi. Canalizando el rayo de arriba a través de su chakra, Sasuke invoca a Kirin para acabar con Itachi y aplasta por completo el Escondite Uchiha. Seguro de haber ganado, Sasuke en cambio ve a Itachi levantarse ileso, protegido por Susanoo, el inmenso guardián de chakra concedido solo a quienes poseen el Mangekyo Sharingan en ambos ojos. Mientras Itachi avanza hacia el exhausto Sasuke, el remanente enterrado de Orochimaru que Sasuke absorbió una vez toma el control, y la Técnica de las Ocho Ramas hace brotar ocho serpientes blancas del sello maldito. Orochimaru se desliza de la boca de una serpiente, agradeciendo a Itachi por debilitar a Sasuke lo suficiente para dejarlo escapar y saboreando otra oportunidad de reclamar su cuerpo.

Itachi responde con la Espada de Totsuka de su Susanoo, una hoja que sella cualquier alma en un genjutsu eterno, decapitando siete serpientes y atrapando a Orochimaru para siempre mientras le quita a Sasuke el sello maldito. El esfuerzo lo agota, colapsando su Susanoo a su forma más básica. Tosiendo sangre, Itachi se tambalea hacia su hermano, que no puede moverse, y tras susurrar sus últimas palabras presiona dos dedos en la frente de Sasuke antes de caer muerto. Solo, Sasuke da vueltas en su mente a las palabras de despedida de su hermano, mira el cadáver y se desploma a su lado, exhausto.

Sasuke invoca a Kirin y destruye el Escondite Uchiha en un intento de matar a Itachi. Itachi sobrevive al manifestar su Susanoo completo. El remanente absorbido de Orochimaru se libera a través del sello maldito de Sasuke usando la Técnica de las Ocho Ramas. Itachi sella a Orochimaru con la Espada de Totsuka, eliminando el sello maldito de Sasuke pero agotándose a sí mismo. Itachi toca la frente de Sasuke, susurra sus últimas palabras y muere, dejando a Sasuke desplomarse a su lado.

El episodio adapta los capítulos 391 al 393 del manga dentro del arco de la Batalla Predestinada entre Hermanos. Resuelve el largo duelo entre los dos hermanos Uchiha y elimina permanentemente a Orochimaru de Sasuke mediante el sellado de Itachi. El toque en la frente de Itachi evoca un gesto de su infancia, otorgando a su muerte un peso silencioso que permanece sobre Sasuke.