Izanami activado

Ignorando las advertencias de Itachi, Kabuto se jacta ante los hermanos de haber injertado el ADN de numerosos shinobi en sí mismo, entre ellos los Cinco del Sonido y Orochimaru. Luego lanza sus técnicas características contra Itachi y Sasuke, quienes repelen el asalto inicial con facilidad antes de que el genjutsu de Tayuya los atrape. Kabuto continúa sacando la forma de serpiente blanca de Orochimaru y enviándola contra el par.

Trabajando juntos, Itachi y Sasuke se liberan de la ilusión, pero Kabuto toma a Itachi por sorpresa y lo corta en dos, llorando mientras insiste en que un genio nunca podría entenderlo y jurando que nada obstruirá su camino. Incluso mientras el cuerpo de Itachi se recompone y lanza su espada, la serpiente del ombligo de Kabuto la intercepta. La bola de fuego de Sasuke es apagada por la técnica de agua de Kabuto, y Kabuto golpea a Itachi de nuevo mientras afirma que el genjutsu no tiene poder sobre él. Entonces la misma secuencia exacta comienza a repetirse, y Kabuto siente el déjà vu, solo para darse cuenta demasiado tarde de que cada momento se ha estado desarrollando dentro de su propia mente, sellado dentro del bucle inescapable de Izanami.

Kabuto revela el alcance de su autoexperimentación, atacando con los jutsu combinados de los Cinco del Sonido y la forma de serpiente de Orochimaru. Itachi y Sasuke escapan del genjutsu de Tayuya mediante su esfuerzo coordinado, aunque Kabuto aún logra herir a Itachi y presionar su ventaja.

El punto de inflexión llega cuando los eventos comienzan a repetirse a sí mismos. Kabuto se da cuenta de la repetición y comprende que ha caído en Izanami, la técnica que Itachi diseñó para encerrar a un oponente en un ciclo recurrente hasta que confronte y acepte quién es.

El episodio adapta los capítulos 585 y 586 y forma parte del arco de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi: Clímax. Cumple con la preparación anterior de Itachi de Izanami, contrastándola con el prohibido Izanagi a través de su propósito de forzar la aceptación en lugar de reescribir el destino. La secuencia reciclada del asalto de Kabuto se usa deliberadamente para ilustrar la naturaleza de bucle del jutsu.