La canción de cuna recordada

Con la preciada estrella desaparecida, los investigadores se quedan sin una sola pista sobre el ladrón aéreo que canaliza chakra para volar. Naruto descubre que la madre y el padre de Sumaru perdieron la vida protegiendo la estrella de un ninja externo. Tenten y Lee siguen a un par de seguidores de Akahoshi con la esperanza de obtener respuestas, pero los dos son descubiertos y se van con las manos vacías. Mientras tanto, Sumaru y varios amigos capturan a un intruso enmascarado, solo para que este los noquee y se lleve a Sumaru.

El robo profundiza el misterio, ya que la habilidad del culpable de elevarse con chakra no deja rastros ordinarios que seguir. La revelación sobre los padres de Sumaru vincula al chico directamente con el pasado problemático de la reliquia, elevando las apuestas de protegerla. El fallido seguimiento de los hombres de Akahoshi y el repentino secuestro de Sumaru dejan al grupo más lejos de la verdad de lo que estaban antes.

El episodio 179 de la serie original de Naruto pertenece a la Misión de Guardia de la Estrella, un arco original del anime, y se emitió en Japón el 5 de abril de 2006, luego en inglés el 28 de junio de 2008. Su tema de apertura es Re:member y su tema de cierre es Yellow Moon.