La bestia con cola objetivo

Observando cómo se asienta la tormenta de arena, Asuma, Kurenai y Guy coinciden en que retrasar los Exámenes Chūnin fue acertado, luego se deslizan más allá de los guardias de Suna que bloquean el desierto bajo la cobertura de la arena que sopla. Mientras los otros equipos esperan a que pase el clima, Kankurō, Temari y el Grupo de Exploración sacan a genin varados a un lugar seguro. De vuelta en la oficina, un shinobi que reporta a Gaara descubre solo un clon de arena en la silla del Kazekage, porque el verdadero Gaara ha ido a alentar al Equipo Matsuri a seguir adelante. Su ruta se vuelve hostil cuando Hōichi anima sus sombras para asfixiarlos y atraer a Gaara, luego usa una técnica de sellado para agarrar a Shukaku y comenzar a arrancar a la bestia de su anfitrión.

Gaara envía a Matsuri, Yukata y Mikoshi a buscar ayuda, pero Yukata se derrumba y Matsuri continúa sola mientras Mikoshi se queda atrás. Atraída por el grito de una bestia con cola, la despreocupada Fū se precipita, agarra la cadena y recibe una descarga de electricidad, revelándose como otra jinchūriki, así que Hōichi intenta extraer su bestia también. Con la tormenta desaparecida, Neji le dice a Lee y Tenten que su equipo tiene dos pergaminos del cielo, localiza a la exhausta Matsuri con su Byakugan, y los tres corren hacia ella, donde les ruega que salven a Gaara.

Este es el episodio 411 de Shippūden, parte del arco de relleno En los pasos de Naruto: Los caminos de los amigos. Se emitió en Japón el 7 de mayo de 2015 y en inglés el 10 de octubre de 2017. El tema de apertura es Wind y el tema de cierre es A Promise That Doesn't Need Words. La bestia de Fū es Chōmei, las Siete Colas.