Los dos de ellos… siempre

Hagoromo expone la situación del Equipo 7 a los cuatro Hokage y explica cómo su espíritu emergió de la mitad de Madara que fue seccionada. Menciona una técnica que ya no puede usar, habiendo vertido gran parte de su chakra en Naruto y Sasuke. Obito, agotado por el tremendo chakra que gastó localizando a Sasuke, se remonta a pensamientos de Rin, su deseo de infancia de convertirse en Hokage, y su vieja competencia con Kakashi, luego se concentra en la tarea de devolver a los tres a los demás.

Kaguya y Zetsu Negro concentran sus ataques en el Naruto cuya espalda eriza con Bolas de Búsqueda de la Verdad, varios clones de sombra protegiéndolo. Kakashi se preocupa de que está contribuyendo poco a la batalla. Obito reaparece cargando a Sakura y Sasuke. Kaguya atrapa a Naruto en su cabello y lo derriba, pero él también resulta ser un clon, el Naruto genuino habiendo entregado las Bolas de Búsqueda de la Verdad. Luego inclina el campo de batalla a una dimensión de alta gravedad que golpea a todos, incluida ella misma, al suelo. Sus ataques de hueso fallan porque la gravedad aplastante estropea su puntería; cuando se ajusta y dispara de nuevo, Obito y Kakashi se lanzan a su camino, ambos pensando en Rin. Obito desvía el hueso destinado a Kakashi con Kamui y es empalado en su lugar, diciéndole a Kakashi que resista un poco más.

Hagoromo relata a los cuatro Hokage cómo se manifestó su espíritu y por qué no puede realizar su antiguo jutsu. Obito recupera a Sakura y Sasuke. Naruto esquiva el golpe de Kaguya usando un clon señuelo que portaba las Bolas de Búsqueda de la Verdad. Kaguya desplaza a todos a una dimensión de alta gravedad, y cuando ataca con lanzas de hueso, Obito usa Kamui para salvar a Kakashi y es golpeado él mismo, instando a su rival a aguantar un poco más.

El episodio adapta el capítulo 686 del manga durante el arco de Kaguya Ōtsutsuki Ataca y destaca el vínculo de toda la vida entre Obito y Kakashi. Se emite bajo la apertura Blood Circulator y el cierre Pino and Amélie. El título apunta a los dos de ellos y la promesa, ligada a Rin, que sigue uniendo sus destinos.