Volver

A cada uno su propia Hoja

EpisodioEp. 335

Kabuto intenta atraer a Sasuke a su cruzada contra Konoha afirmando que comparten el mismo agravio, pero Itachi insiste en que sigue siendo el shinobi de la aldea a pesar de sus crueldades. Itachi entonces nombra a Izanami como la técnica que terminará el jutsu de reencarnación de Kabuto.

Fecha de Emisión Japonesa: 24 de octubre de 2013
Fecha de Emisión en Inglés: 4 de marzo de 2016
Tema de Apertura: Size of the Moon
Tema de Cierre: Black Night Town
Tamaño de texto

Resumen

Kabuto encuentra oscuramente divertido que Sasuke ahora esté al lado del hermano que una vez pretendió matar. Intentando reclutarlo, argumenta que ambos quieren destruir Konoha, pero Sasuke rechaza la noción de que sus objetivos se alineen. Kabuto reflexiona sobre sus años espiando para la Hoja y se presenta a sí mismo e Itachi como imágenes especulares, dos hombres que sirvieron fielmente y fueron recompensados con vergüenza. Itachi responde que sigue siendo de la aldea, con hechos oscuros y contradicciones y todo.

Tamaño de texto

Eventos clave

Dejando de lado el argumento, Itachi habla de Izanami, un jutsu que fija el destino mismo, y lo nombra como el medio para detener tanto a Kabuto como a su Reencarnación del Mundo Impuro. Kabuto renueva su ataque con Arte Sabio: Reencarnación Inorgánica, volviendo la roca de la caverna contra los hermanos, y se acerca a sobrescribir la mente de Itachi con un talismán, solo para que el Amaterasu de Sasuke lo detenga. Presumiendo que nadie está más cerca del Sabio de los Seis Caminos, Kabuto comienza a burlarse del nombre Uchiha hasta que Sasuke lo interrumpe, e Itachi comenta que el joven refleja su propio yo anterior.

Tamaño de texto

Notas

El episodio 335 de Shippuden se sitúa dentro de la fase Clímax de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi y se basa en los capítulos 581 y 582. Su momento final se vuelve al pasado de Kabuto como un huérfano criado por Nono en el Orfanato de Konoha, un muchacho que nunca supo quién era y creció sin nada. El episodio se emitió en Japón el 24 de octubre de 2013 y en inglés el 4 de marzo de 2016, con la apertura "Size of the Moon" y el cierre "Black Night Town."

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué ocurre en el episodio de Naruto Shippuden To Each Their Own Leaf?

En To Each Their Own Leaf, Kabuto intenta reclutar a Sasuke alegando que comparten un rencor contra Konoha, pero Itachi insiste en que él sigue perteneciendo a la aldea a pesar de sus defectos. Itachi revela entonces que un jutsu llamado Izanami puede poner fin a la Reencarnación Impura de Kabuto.

¿Por qué cree Kabuto que él e Itachi son iguales?

Kabuto se ve a sí mismo y a Itachi como imágenes espejo, dos hombres que espiaron y sirvieron fielmente a Konoha solo para ser recompensados con vergüenza y deshonra.

¿Qué es Izanami en To Each Their Own Leaf?

Izanami es un jutsu que Itachi identifica como el medio para poner fin a la Reencarnación Impura de Kabuto, una técnica que describe como capaz de fijar el destino mismo.

¿Cómo detiene Sasuke a Kabuto en el episodio?

Cuando Kabuto se dispone a reescribir la mente de Itachi con un talismán, Sasuke lo detiene con Amaterasu, su técnica de llamas negras.

¿Qué arco y capítulos adapta To Each Their Own Leaf?

To Each Their Own Leaf es el episodio 335 de Naruto Shippuden, parte del arco Cuarta Guerra Shinobi Mundial: Clímax, y adapta los capítulos 581 y 582 del manga. Se emitió en Japón el 24 de octubre de 2013.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre A cada uno su propia Hoja? El Naruto Wiki en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es redacción original de Daddy Jim Headquarters, basada en la serie de anime de Naruto, el manga y los materiales oficiales. Se citan referencias a episodios y capítulos cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes clave, con crédito a Studio Pierrot y Toho.
  • Páginas de videojuegos: portadas oficiales de los juegos Naruto: Ultimate Ninja Storm, con crédito a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos de Jump Comics, con crédito a Shueisha y Masashi Kishimoto.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.