Ada (capítulo)

Code se pregunta por qué Boro nunca se deshizo de Ada y le explica a Bug sus razones para proteger a Boro de Jigen. Bug duda del plan, advirtiendo que Code subestima lo que Ada puede hacer, ya que todo lo que Code realmente comprende es su reputación de saber todo lo que sucede en el mundo. Al decirle que no puede doblegarla a su voluntad por la fuerza, Code abre su cámara con su brazo transformado, seguro de que puede simplemente matarla si se resiste. En otro lugar, Naruto y Shikamaru informan a los otros Kage sobre Code, sobre los portales que Amado describió, y sobre por qué las puertas fallidas sugieren que Code ya sabe de la defección de Amado. Shikamaru detalla el objetivo de Code de vengar a Isshiki y cultivar un Árbol Divino a partir de un Diez Colas. Darui responde por Konoha pero se resiste a confiar en Amado, y Naruto admite que su propia confianza es solo parcial, extendida por la fuerza de lo que el científico ha entregado hasta ahora.

Presionado por Gaara sobre si Boruto o Momoshiki podrían convertirse en un segundo Isshiki, Naruto insiste en que está preparado para actuar como exige el Hokage. Hablando en privado con Amado, se entera de que el científico tuvo una hija, perdida doce años antes, y se le ofrece un fármaco que debilita el Byakugan. Como el Byakugan se remonta a los Ōtsutsuki, Amado razona que atenuarlo podría detener la transformación de Boruto, aunque enfatiza los peligros y deja la elección solo a Boruto. Mientras tanto Ada despierta, ignora el saludo de Code y lo reta a cumplir su amenaza de cortarle la garganta. Él no se atreve a hacerlo. Bug explica que ella ya le ha robado el corazón a Code, uno más de sus dones, y Ada descarta su visión de todo en todas partes como tediosa, alegrada solo por rarezas como la muerte de Isshiki.

Ada detalla cómo su conciencia salta de un lugar a otro, retrocediendo solo hasta el instante de su nacimiento y nunca hacia adelante, por lo que predijo que Code buscaría liberar los limitadores de su cuerpo. Eso requiere el escaneo de iris de Amado y un comando de voz que ella no conoce, y señala que la Técnica de Transformación no puede forjar las alteraciones científicas en sus ojos, razón por la cual huyó a una aldea shinobi. Aún pretende matarlo, odiándolo por despojarla del amor ordinario ya que todos caen bajo su hechizo hayan podido amarla naturalmente o no. Los parientes de sangre y los Ōtsutsuki son los únicos corazones fuera de su alcance, lo que explica por qué Kawaki y Boruto podrían amarla libremente. El capítulo apareció en el volumen 15 de Boruto bajo el arco del Asalto de Code, comparte su nombre con el personaje Ada, y cierra mientras ella y Code brindan por sus ambiciones alineadas.