Guerra total…!!

Aún inconsciente, Sasuke se sumerge en una visión de su yo más joven, lamentando no haber sido más fuerte la noche en que su clan fue aniquilado. Cerca, Chōji no tiene deseo de pelear con el Equipo Dosu hasta que un comentario sobre su peso le hace cambiar de opinión por completo. Ino le pide a Sakura que vigile tanto a Naruto como a Sasuke mientras comienza la pelea.

Chōji embiste a Zaku, quien no puede hacerle ni un rasguño, y cuando Dosu se mueve para intervenir, Shikamaru lo congela en su lugar. Ino se apodera del cuerpo de Kin y amenaza con acabar con su vida a menos que el enemigo entregue su pergamino y se retire, pero Zaku golpea a Ino a través de Kin, hiriéndola y declarando que nunca vinieron a competir en el examen. El control de Shikamaru se desvanece justo cuando Neji y Tenten llegan a la escena. Neji jura que Dosu responderá por derribar a su compañero, luego observa que quizás no necesite actuar él mismo. Sasuke despierta con el Sello Maldito del Cielo extendiéndose por su piel y exige saber quién hirió a Sakura, a lo que Zaku admite que fue él.

El capítulo aparece en el volumen 7 como parte del arco de los Exámenes Chūnin. VIZ publicó su título como No Holds Barred!!, y marca el ominoso despertar de Sasuke bajo la influencia del sello maldito.