Legado

Naruto emerge dentro de su propia mente para encontrar a Kurama esperando, advirtiendo que esta puede ser la última conversación que compartan. Al mirar atrás a todo lo que soportaron juntos, el zorro admite que está satisfecho de haber derribado a Isshiki. Cuando Naruto se preocupa por la aldea y los dos muchachos, Kurama le dice que debe cargar con esa carga solo a partir de ahora. Luego confiesa un secreto que guardó: extraer a una bestia con cola normalmente mata a su anfitrión, sin embargo Naruto sobrevivirá, porque el Modo Baryon exigió la vida del zorro en lugar de la suya. Nunca mintió técnicamente, argumenta, ya que Naruto seguramente se habría negado a la técnica si hubiera comprendido su verdadero costo. Al desvanecerse, Kurama le advierte que no se esfuerce ahora que su fuerza se ha ido. Naruto entonces despierta entre Boruto, Sasuke y Kawaki, y le explica la situación a Sasuke.

Con su Rinnegan quemado, Sasuke deja a Boruto la tarea de abrir un camino a casa, lo que el muchacho logra después de un primer intento accidentado. En otra parte, Code revisa al Diez Colas enjaulado y su propio Kāma Blanco, y el sello se enciende, conjurando el espíritu de Isshiki. Nombrando a Code su seguidor más devoto pero incapaz de tomarlo como recipiente, el Ōtsutsuki muerto le transmite su hambre en cambio: mantener el ritual antiguo en marcha, drenar mundos de su vida, y sobre todo erigir un Árbol Divino, lo que significaba alimentar al Diez Colas aprisionado con Kawaki o Boruto, luego tragar el fruto de chakra para alzarse como un nuevo Ōtsutsuki. Code acepta con entusiasmo y jura eliminar a los que derribaron a su maestro.

De vuelta en el escondite, Shikamaru se entera de que el equipo ha llegado a casa e Isshiki ya no existe, mientras Amado se hunde en pensamientos y Sumire nota su inquietud por Kawaki. Kawaki, quien ha prometido ayudar a Boruto a liberarse de su propio Kāma, lo presiona para que perfeccione su teletransporte, y Boruto responde que nada se siente fuera de alcance mientras Kawaki esté a su lado. La entrega se publicó en V Jump como parte del arco de Kawaki del volumen 14.