Regeneración

Boro nota a Kawaki abalanzándose sobre él y suelta una nube que parece niebla pero en realidad es pólvora. La enciende con las chispas que saltan cuando el brazo alterado de Kawaki desvía un shuriken lanzado. La explosión alcanza a Kawaki, pero él sigue adelante de todos modos, revisando la tetera que contiene a Naruto dentro, un cambio de comportamiento que claramente frustra a Boro. Cuando Boruto le advierte que tenga más cuidado, Kawaki lo ignora y jura que sus heridas se cerrarán rápido. Boro reflexiona en voz alta sobre someter a Kawaki a un reentrenamiento; Boruto insiste en que el chico es un ciudadano de Konoha; Boro responde que lo arrastrarán de vuelta de todos modos, queriendo el Kāma que porta. Los dos shinobi más jóvenes lanzan entonces su asalto juntos. Un Rasengan destroza la mano de Boro, pero él la reconstruye en un instante y sigue presionándolos. Sarada mantiene su Liberación de Fuego y Rayo envainada para evitar encender la pólvora y lanza shuriken en su lugar, solo para que Boro los licúe con Liberación de Lava. Mitsuki estira sus brazos para inmovilizar al enemigo lo suficiente para que el Kāma de Kawaki vuele la mitad inferior de Boro, que de todos modos se teje de nuevo.

Kawaki les dice a sus compañeros de equipo que lo entretengan mientras expone la trampa: Boro pretende drenar su chakra hasta secarlo a través de curación incesante, aunque esa curación tiene una debilidad. Mientras Boruto envía clones de sombra y Mitsuki ataca con serpientes, Boro activa otra explosión de pólvora, esta vez encendiéndola él mismo. Kawaki revela que Amado reconstruyó el cuerpo de cada miembro de Kara con herramientas ninja científicas cuyos diseños siguen imperfectos; cuanto más fuerte la herramienta, más grande el núcleo que necesita. La curación de Boro debe funcionar con un núcleo al menos del tamaño de un corazón, y destruirlo termina la regeneración de una vez por todas. Cuando Sarada nota que ya han destrozado cada parte de él, Kawaki le dice que busque con su Sharingan y se reincorpora a la pelea. Justo antes de que Kawaki estalle la cabeza de Boro, Sarada lo atrapa formando sellos; un último Rasengan de Boruto, drenando las gotas finales de su chakra, confirma que algo se mueve bajo la piel.

Fija la posición del núcleo en el flanco derecho de Boro, pero advertir a sus compañeros en voz alta lo delataría, así que Sarada decide atacar sola. Mentalmente revisa sus técnicas, descartando las demasiado débiles para perforar su cuerpo y temiendo que mueva el núcleo en el instante en que apunte. El contraataque tiene que superar sus sellos de mano, y solo una técnica suya puede lograrlo, aún sin practicar y nunca probada en una pelea real. Prepara un Chidori, y Boruto lo reconoce al instante como la técnica que blande Sasuke. Boro alcanza sus sellos demasiado tarde, y Sarada clava el Chidori en su flanco.

Boro pelea armando pólvora y Liberación de Lava mientras se cura de cada herida. Kawaki explica que un núcleo del tamaño de un corazón impulsa la recuperación y que aplastarlo es la única forma de detenerlo. Sarada localiza ese núcleo en el flanco derecho de Boro y, manteniéndose en silencio para que no pueda reaccionar, clava un Chidori incompleto en él.

Extraído del Arco de Kawaki del manga de Boruto y recopilado en el volumen 11, el capítulo 42 hace del Chidori recién aprendido de Sarada el golpe decisivo contra Boro y vincula sus poderes de vuelta a las modificaciones corporales de Amado.