Fisura

Naruto llega al lado de Boruto mientras Code evalúa la situación y Ada le prohíbe sacrificar a Kawaki. Code se dispone a retirarse, libera a Shikamaru y advierte a Kawaki de que siempre habrá alguien que intente usarlo. Negándose a dejarlo escapar, Kawaki reduce las Marcas de Garra con Sukunahikona más rápido de lo que Code puede reemplazarlas, y luego jura abatir a cualquiera que ponga en peligro a Naruto, incluido Boruto. Cuando el taijutsu no logra sacudirse a Kawaki, Code se inquieta. Shikamaru corre hacia Naruto, quien está demasiado aturdido para mantener el Modo Sabio, y lo urge a ayudar a Kawaki a acabar con Code, recordándole que Boruto eligió protegerlos a todos. Mientras Kawaki carga un disparo, Code mete la mano en la Marca de Garra de su propio rostro y arrastra a Daemon, cuyo poder reflectante lanza a Kawaki hacia atrás. Daemon ansía una pelea de verdad, pero Code lo envía de vuelta con Ada y, admitiendo que no puede vencer a Kawaki en su estado actual, decide que Amado le quite los limitadores antes de marcharse.

Shikamaru presiona a Naruto sobre cómo manejarán a Kawaki, quien abatió a un camarada sin el menor titubeo, advirtiendo de las repercusiones de las otras aldeas e incluso desde dentro de Konoha. Naruto quiere respaldar al muchacho que acogió en su familia, y Shikamaru se pregunta en voz baja si eso es posible ahora que Kawaki ha matado a su hijo. Entonces la voz de Boruto interrumpe, burlándose de su padre por darlo por muerto tan rápido. Naruto se echa a llorar y lo estrecha en un abrazo mientras Shikamaru nota que la herida del pecho de Boruto se ha cerrado por completo.

El alma de Momoshiki emerge para explicar el rescate: como destruir a Boruto como recipiente lo borraría a él mismo, usó parte del Kāma para reconstruirlo, sobrescribiendo los datos comprimidos restantes con los de Boruto para que pudieran regenerar su tejido. El precio es que Momoshiki ya no puede renacer en ese cuerpo, lo que Boruto considera una victoria. Momoshiki enfría su triunfo, señalando que, reescritos o no, todos los datos del Kāma son Ōtsutsuki, de modo que Boruto es ahora un Ōtsutsuki completo y una ofrenda adecuada para el Diez Colas, una verdad que Code comprenderá antes de mucho. Momoshiki advierte que esta resurrección es un indulto de una sola vez. Al preguntarle si esta es la muerte que una vez predijo, Momoshiki se ríe y dice que no tiene relación, admitiendo que no tiene idea de por qué ocurrirá, solo que ocurrirá, y pronto. En otra parte, Ada señala que Amado se encuentra protegido en lo profundo de Konoha donde Code no tiene ninguna Marca de Garra, y Code responde que ya ha dispuesto lo necesario para eso.

Kawaki supera a Code en combate cercano, obligándolo a invocar a Daemon para sobrevivir y luego huir a fin de que Amado le quite los limitadores. Shikamaru sostiene que hay que lidiar con Kawaki tras matar a Boruto, tensando su postura con Naruto. Boruto revive, con la herida del pecho sanada. Momoshiki revela que usó el Kāma para resucitar a Boruto, sacrificando su propia posibilidad de renacer pero convirtiendo a Boruto en un Ōtsutsuki completo apto como sacrificio para el Diez Colas. Momoshiki advierte que no habrá una segunda resurrección.

Este es el capítulo 67 del manga de Boruto, recopilado en el volumen 17 durante el arco del Asalto de Code. Resuelve el cliffhanger de la aparente muerte de Boruto y reencuadra su destino en torno al Diez Colas y su transformación en un Ōtsutsuki completo.