¡Rastreen los archivos ultra secretos!

Tsunade le encarga a Izumo Kamizuki y Kotetsu Hagane la tarea de recuperar un documento confidencial encuadernado en una cubierta roja. Durante la búsqueda, los dos ven a Jiraiya pasándole a Naruto un libro que coincide con la descripción y, asumiendo que era para el Hokage, le piden al chico que lo entregue.

Naruto sale corriendo en su lugar, y la pareja lo persigue, eventualmente alistando al Equipo 10 para ayudar a acorralarlo. Para cuando atrapan al chico, la pelea ha arruinado el libro, y una mirada más cercana revela que nunca fue el que querían. Más tarde, Naruto desliza el volumen maltrecho, ahora metido en un sobre para ocultar su estado, en las manos de Kakashi y sale corriendo antes de que se abra. Kakashi descubre su propio databook de Icha Icha manchado y medio quemado, para su irritación, mientras que de vuelta en la Oficina del Hokage, Izumo y Kotetsu encuentran el artículo genuino enterrado en una pila de libros.

Este corto al estilo ani-manga se publicó en la revista especial Jump Heroes. Se hizo para generar anticipación por la próxima Misión de Rastreo de Mizuki, con los márgenes de las páginas llevando mensajes burlones de varios personajes que insinuaban lo que se avecinaba.