¡Feroz batalla en el aire! El pirata Zoro contra el guerrero Braham

Un asustado Chopper corre en círculos mientras Robin se mueve a través de lo que parecen ser las ruinas. Hablando consigo mismo sobre un ataque de espada voladora, Zoro lo intenta en un pájaro que viene hacia él, juzga que aún no está listo, y sigue buscando otro objetivo. El pánico del reno, resulta, proviene de los Soldados Divinos persiguiéndolo, aunque se separan para luchar contra un Shandia y se olvidan de él por completo. Dentro de las ruinas, un Soldado Divino señala a Robin hacia el santuario de Dios, y cuando él daña parte de la estructura, ella se ofende y lo golpea.

Aún cruzando el bosque, Zoro noquea a un guerrero Shandia atacante con un puñetazo. Braham, habiendo recién derribado a un Soldado Divino, se vuelve contra él, y Zoro al principio intenta ignorar al hombre ya que no es un sacerdote. Los ataques ininterrumpidos lo hacen cambiar de opinión, y se prepara, complacido de que Braham no sea un lacayo de segunda categoría. Mientras los Shandia y los Soldados Divinos chocan por todas partes, los Shooters y Flash Guns de Braham fuerzan una pelea a larga distancia que le da problemas a Zoro hasta que se compromete con su nuevo movimiento. Sanjuroku Pound Ho derriba a Braham, y Zoro reflexiona sobre haber aceptado la competencia de supervivencia. Vagando hacia las ruinas y lamentando que los demás lo hayan dejado, Chopper se felicita por su propia astucia, ignorando que Gedatsu está cerca.

Luffy y Wyper continúan con su enfrentamiento, Luffy rebotando el fuego de cañón con su cuerpo de goma. Enel entonces visita el barco y derriba el intento de Sanji de golpear usando sus poderes de la Goro Goro no Mi, afirmando que vino sin ningún deseo de pelear y saludando a Gan Fall como un viejo conocido. Adaptado de los capítulos 258 y 259, el episodio presenta el Seis Fleur: Twist de Robin y el Sanjuroku Pound Ho de Zoro. Fue la primera entrega editada por Funimation en emitirse únicamente en Australia y Nueva Zelanda, y pertenece a la historia de Skypiea.