Capítulo 259

Braham atormenta a Zoro con saltos repentinos impulsados por un waver y disparos cegadores de sus armas, incluso cerrando la brecha al instante con un dial lácteo que deja una estela de nube y derriba al espadachín. Un lapso momentáneo, cuando Zoro se detiene a admirar a una anguila que cortó, le cuesta una bala en la pierna. Al probar gafas que no logran engañar a Braham, Zoro ignora la herida y resuelve neutralizar las armas. Se retira al suelo del bosque, soportando el dolor mientras esquiva, esperando su oportunidad.

Sosteniendo una sola espada hacia adelante, Zoro recita los treinta y seis deseos terrenales y le dice a Braham que contra su pistola él empuña un cañón mayor tanto en alcance como en fuerza. Mientras Braham se acerca montando otro dial lácteo, Zoro libera un tremendo corte volador, el estilo de una espada: Sanjuroku Pound Ho, que corta limpiamente el pecho de Braham y lo deja inconsciente. Volviendo a colgarse su bolso, Zoro le dice al guerrero caído que no fue nada personal, solo que se niega a esperar a que lo maten y tiene toda la intención de salir vivo de la jungla.

El capítulo introduce el dial lácteo y marca el aprendizaje de Zoro del corte volador, un ataque que convierte el aire mismo en un proyectil cortante. Perdido y llorando, Chopper deambula justo por delante del sacerdote Gedatsu sin que ninguno de los dos reconozca al otro. Lo peor de todo, a bordo del Going Merry, Sanji yace quemado hasta quedar crujiente; mientras la tripulación se desespera, Enel se revela sentado en el barco, burlándose de Sanji por atreverse a atacarlo y saludando a Gan Fall con frialdad después de seis años separados. La portada continúa con el imperio de Wapol como la pieza central de un nuevo zaibatsu.