¡Protejan el Baratie! ¡El gran pirata, Zeff Pierna Roja!

Zeff se burla de Krieg por lo rápido que su aventura en el Grand Line se desmoronó. Krieg reconoce al viejo cocinero como un pirata retirado una vez temido por luchar únicamente con sus piernas, una carrera a la que renunció después de perder una pierna. Convencido de que solo le faltaba el conocimiento adecuado, Krieg exige el viejo cuaderno de bitácora de Zeff para trazar un regreso al mar, luego arrastra la comida reunida de vuelta a su tripulación mientras ordena al personal del restaurante que evacúe.

Gin ofrece una disculpa en nombre de su capitán, ciego al plan de Krieg de traicionar al Baratie, y relata cómo un hombre solitario destrozó toda su flota. De cincuenta barcos y cinco mil hombres, solo el buque insignia de cien hombres resistió, salvado en parte por una tormenta que lo arrastró de regreso al East Blue. Krieg anuncia que desguazará ese buque insignia, tomará el Baratie y navegará de nuevo, matando a tiros a un compañero de tripulación que se atreve a objetar. Antes de que el asalto pueda comenzar, el barco es cortado limpiamente a la mitad por un solo golpe, revelando que Ojos de Halcón los siguió hasta el restaurante flotante. A medida que la embarcación se hunde y su tripulación se derrama en el agua, Johnny y Yosaku emergen con la noticia de que Nami ha abandonado a los Sombrero de Paja y se ha fugado con el Going Merry.

Este episodio marca la introducción en el anime de Dracule Mihawk, junto con su técnica Kokuto Issen. Pertenece al arco del Baratie y fue remasterizado más tarde, llevando calificaciones separadas para las transmisiones original y remasterizada.