¡Sanji irrumpe! ¡La batalla del Tren Marítimo en la tormenta!

Cuando el Aqua Laguna inunda la estación principal, Paulie lleva a Nami y a los conductores a un lugar seguro. Un transeúnte luego le entrega a Nami una nota dejada por Sanji, la cual le dice que él, Usopp y Franky viajan en el tren que acaba de partir. A bordo de los vagones, Sanji comienza a abrirse paso peleando. En lo alto de la ciudad, Nami habla con Kokoro y divisa a Luffy aún atrapado entre dos edificios en los callejones traseros, exactamente donde la marejada golpeará primero.

Paulie protege a todos mientras una ola enorme traga la estación inferior, maravillándose de que la verdadera tormenta aún no ha llegado. Nami localiza la escritura de Sanji en la pared, lee más allá de sus divagaciones de carta de amor, y descubre que abordó el tren y le entregaron un Den Den Mushi para comunicarse con ella. A bordo del tren, un agente del gobierno ve a Sanji, quien lo lanza hacia los vagones con una patada. Un imponente boxeador llamado Jerry, un autoproclamado campeón del South Blue, da un paso al frente, pero sus golpes salvajes solo impactan a sus propios aliados antes de que Sanji lo derribe con Brochette.

Nami pasa las noticias a Chopper, quien se alivia de que Robin tenga ayuda, y la búsqueda de Luffy y Zoro continúa. En lo alto de la ciudad, Kokoro les muestra a Chimney y a Gonbe que todo el mar se ha secado, una señal de lo violenta que será la tormenta. Nami luego vislumbra a Luffy aún forcejeando en las calles traseras y carga hacia abajo hacia él a pesar de la advertencia de Kokoro. El anime añade a Stevie y Bushon malinterpretando la nota de Sanji como un triángulo amoroso. El episodio presenta a Jerry y adapta los capítulos 361 y 362.