¡Llegando a la mitad del Grand Line! El Red Line

En Mary Geoise, Sengoku presiona a Kuma sobre por qué dejó escapar a los Sombrero de Paja, mientras Garp le resta importancia, seguro de que nadie creerá el relato de Luffy sobre derrotar a Moria. A lo lejos, la tripulación llega al Red Line en el lado opuesto del mundo de donde entraron por primera vez al Grand Line, maravillados de lo lejos que han viajado y de lo mucho que les queda por delante. El aburrimiento pronto se rompe cuando el Thousand Sunny es atrapado en una corriente de serpientes marinas, y la tripulación se abre paso cortando y disparando a través de las columnas retorcidas antes de montar una ola y disparar un Coup de Burst para escapar.

Con la esperanza de explorar una ruta hacia la Isla Gyojin, Luffy, Robin, y Brook llevan al Shark Submerge III por debajo de la superficie, pero la presión sube más allá de los límites seguros y no encuentran camino antes de verse obligados a subir de nuevo. Un enorme Conejo Marino se abalanza sobre el submarino e intenta tragarlo. Luffy responde con un Gomu Gomu no Rifle, y la criatura es rechazada, escupiendo a una sirena llamada Camie y a su estrella de mar parlante, Pappag. Camie aterriza directamente sobre el enamorado Sanji, dejando a la tripulación atónita al tener de repente a una sirena a bordo de su barco.

Este episodio inicia el arco del Archipiélago Sabaody y marca el debut en el anime tanto de Camie como de Pappag. Varios flashbacks de la tripulación colorean el viaje, incluyendo a Brook recordando los cincuenta años que le tomó llegar al Red Line, Franky recordando su entrada a través de la Reverse Mountain, y Robin recordando su propio cruce desde el West Blue. La fuente del episodio se extrae del capítulo 490.