Arco de la Ambición de Z - ¡La Pequeña Gigante Lily!

Lo que parece ser un anillo de buques de guerra de la Marina acorralando a los piratas resulta no ser más que una ilusión óptica. Nami identifica estas aguas por su nombre, el Mar de Maubeugemour, una región sin ley que lanza enemigos ilusorios y condiciones mortales a cualquiera que entre a la deriva. La lluvia se hincha hasta alcanzar el tamaño de rocas antes de congelarse en granizo, una avalancha de nieve los entierra, y el océano mismo se abre en un barranco, y a través de cada asalto los piratas se mantienen firmes.

Un calor brutal sigue a las tormentas. Trabajando con las últimas sobras de un pez gigante que su capitán había pescado, Sanji sirve comidas que desaparecen de inmediato, y culpa del robo a Luffy, Usopp y Chopper. Convencido de que hay un fantasma a bordo, Chopper entra en pánico cuando una voz surge de una olla raspada y limpia. La comida en toda la cocina es luego devorada en momentos, y la despensa se encuentra vacía. Una breve escaramuza en la cubierta termina con Luffy atrapando a una mujer diminuta que, acorralada, se expande hasta convertirse en una gigante inminente para asustar a los demás. Su golpe se encuentra con el bloqueo de él, la fuerza de él prevalece, y la arroja a las olas, de donde Sanji la saca antes de que se hunda.

Aunque había saqueado sus reservas, la mujer les agradece y se presenta como Lily Enstomach. Nacida como gigante, tragó un poder que la atrapa en forma en miniatura. Ha venido a liberar a su padre, arrastrado hacia Impel Down por el Gobierno Mundial debido a comida robada, después de enterarse de que su escolta pasaría por este mismo mar. Ese padre es Panz Fry, un chef gigante del Nuevo Mundo famoso por cocinar en volcanes y por entregar su comida robada a los hambrientos. Hambriento él mismo por probar esos platillos, Luffy se apunta al rescate. En algún lugar distante, las naves de la Neo Marina se agrupan, dos de ellas transportando a Ain y Binz. Cuando Ain se comunica por radio con Shuzo sobre saltarse la formación, él confiesa un plan para asesinar al padre de Lily y reclamar su posición como segundo al mando de Z. Los barcos de la Marina rompen entonces el horizonte arrastrando al gigante capturado, y Luffy se compromete con el choque inminente.

Esta entrada lanza el Arco de la Ambición de Z, el primer capítulo de la más amplia Saga de Dressrosa, debutando a la Neo Marina y a los personajes Ain, Binz, Lily, Shuzo, Alpacacino y Panz Fry. Lily, a través de la Mini Mini no Mi, se clasifica como apenas el segundo gigante no canónico jamás representado poseyendo un poder de fruta, después de Blyue, quien consumió esa misma fruta. Las tormentas habían destrozado su propia nave, dejándola a la deriva dentro de una botella flotante hasta que una ballena la arrojó sobre el Sunny y la hizo añicos. Empapada y luego asada por el sol, la tripulación cambia a ropa de verano, al contrario del manga, donde se abrigaron en una isla parcialmente congelada. La habitual narración del Nuevo Mundo da paso a un breve prólogo antes del resumen, y la pelea de ilusión escenificada hace un guiño al opening We Go!. Franky lleva un peinado de escarabajo rinoceronte, un breve error borra los zapatos de Robin durante el aguacero gigante, y el avance del próximo episodio solo muestra a Luffy leyendo el título.