La batalla del amor: El nuevo líder Sai vs. Baby 5

Mientras Luffy le suplica al autodestructivo Bellamy y Zoro esquiva las púas de piedra de Pica, Sai y Baby 5 caen a un campo de batalla inferior. Baby 5 confunde cada orden de él con afecto, interpretando incluso la promesa de no soltarla como una propuesta de matrimonio. Cerca, Chinjao ataca a Lao G, quien ignora los golpes y contraataca con la postura de Jio-Ken Yotsu no Kamae, afirmando que su estilo de lucha surgió de toda una vida de dolor acumulado. Él golpea los ojos, hombros, articulaciones y la espalda baja de Chinjao hasta que el pirata mayor colapsa.

Un flashback revela el origen de Baby 5: expulsada por inútil cuando era bebé por su tribu del desierto y abandonada en la jungla por su propia madre. Desesperada por ser necesitada, una vez se suscribió a cincuenta periódicos y aceptó la propuesta de un hombre sin hogar. Convencida de nuevo de que ayudar es su único valor, ella convierte su brazo en un arma y apunta a su cabeza cuando Sai dice que debe derrotar a los oficiales para pagarle a Luffy. Horrorizado, Sai la abofetea y le exige que se detenga, insistiendo en que no sentiría ninguna victoria en su muerte, mientras Chinjao lo reprende por perdonar a un enemigo.

Chinjao intercepta a Sai, solo para tener su cabeza en forma de taladro doblada noventa grados por una patada Bujaogen, prueba de que el Hasshoken finalmente ha pasado a su nieto. Llorando de orgullo, Chinjao cancela el matrimonio arreglado de Sai y le entrega la Armada Happo. Lao G resurge con el Sento Ho-Ken que restaura la juventud y el definitivo Manki Kaiyaku, pero Sai lo anula y responde con Hasshoken Ogi: Kiryu Kirikugi, abriendo una vasta fisura que traga al oficial. Lao G cae maldiciendo y disculpándose con Doflamingo. La adaptación endurece el abandono de Baby 5 y añade técnicas de Jio-Ken exclusivas del anime.